| O Lord, hear my prayer (оригінал) | O Lord, hear my prayer (переклад) |
|---|---|
| I need your wisdom lord | Мені потрібна твоя мудрість, пане |
| I need to hear your voice | Мені потрібно почути твій голос |
| I’m facing challenges | Я стикаюся з викликами |
| Hear my prayer oh lord | Почуй мою молитву, Господи |
| I need you in my life | Я потребую тебе в моєму житті |
| I cry to you | Я плачу до вас |
| Please lead me to the light | Будь ласка, відведи мене до світла |
| Show me the way | Покажи мені дорогу |
| Oh lord | О Боже |
| Jesus i need you (leader) | Ісусе, ти мені потрібен (лідер) |
| I need you | Ти мені потрібен |
| I need you once again | Ти мені знову потрібен |
| I need you | Ти мені потрібен |
| I need you once again | Ти мені знову потрібен |
| I know you are the one that guides me day by day | Я знаю, що ти ведеш мене день у день |
| The answer’s found in you | Відповідь знайдено у вас |
| And troubles all around | І біди навколо |
| Lord, you’re always standing there | Господи, ти завжди стоїш поруч |
| Hear my prayer oh lord | Почуй мою молитву, Господи |
| I need you in my life | Я потребую тебе в моєму житті |
| I cry to you | Я плачу до вас |
| Please lead me to the light | Будь ласка, відведи мене до світла |
| Show me the way | Покажи мені дорогу |
| Oh lord | О Боже |
| And cleanse me from my sin | І очисти мене від мого гріха |
| I need you | Ти мені потрібен |
| I need you once again | Ти мені знову потрібен |
| I need you | Ти мені потрібен |
| I need you once again | Ти мені знову потрібен |
| I need you, beside me | Ти мені потрібен поруч |
| I need you, to guide me | Ти мені потрібен, щоб вести мене |
| I need you, please hear me | Ти мені потрібен, почуй мене |
| I need you, beside me | Ти мені потрібен поруч |
| I need you, to guide me | Ти мені потрібен, щоб вести мене |
| I need you, please hear me | Ти мені потрібен, почуй мене |
| I need you, be near me! | Ти мені потрібен, будь поруч зі мною! |
| Hear my prayer oh lord! | Почуй мою молитву, Господи! |
| I need you in my life! | Я потребую тебе в моєму житті! |
| I cry to you | Я плачу до вас |
| Oh, lord. | О Боже. |
| Please lead me to the light! | Будь ласка, веди мене до світла! |
| Show me the way… (sopranos) | Покажи мені дорогу… (сопрано) |
| Show me the way… (altos) | Покажи мені дорогу… (альт) |
| Show me the way. | Покажи мені дорогу. |
| (tenors) | (тенори) |
| Oh lord | О Боже |
| And cleanse me from my sin | І очисти мене від мого гріха |
| I need you | Ти мені потрібен |
| I need you once again | Ти мені знову потрібен |
| I need you | Ти мені потрібен |
| I need you once again | Ти мені знову потрібен |
| I need you | Ти мені потрібен |
| I need you once… | Ти мені потрібен колись… |
| Again | Знову |
Переклад тексту пісні O Lord, hear my prayer - Taizé
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Lord, hear my prayer , виконавця -Taizé
Пісня з альбому: Resurrexit
Дата випуску:31.01.1985
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ateliers et Presses de Taizé
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 1985 | |
| 2002 | |
| 1988 | |
| 1999 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2012 | |
| 2000 |