Переклад тексту пісні Own Damn Way - TAG

Own Damn Way (оригінал)

You know
Sometimes your worst enemy is looking at you right in your own mirror
That self talk is a real thing
So what I realize
Once you get to that fork in the road you gotta make a choice
I can’t be the reason I fall
These walls I built them so tall Im in my own damn way
I’m in my own damn way
It’s me just fighting myself
I might need to search for some help Im in my own damn way
I’m in my own damn way
Devil all on my left
Angel all on my right
I be fighting with myself and tryna choose side
How do I decide
With temptation
Or discipline it’s a struggle not to be giving in
Everything we addicted with
Might feel good to drink a bit
Might feel good just to take a hit
All this bad shit hard to quit
Cuz it feel so good when you in to it
Gotta tll myself no
But I wanna say yes
Yea I try to b perfect
And everyday I try to do my best

Own Damn Way (переклад)

Ти знаєш
Іноді твій найлютіший ворог дивиться на тебе прямо у твоє дзеркало
Ця саморозмова — це справжня річ
Отже, те, що я розумію
Як тільки ви дійдете до розвилки дороги, ви повинні зробити вибір
Я не можу бути причиною впадіння
Ці стіни я побудував так високі Я на своєму чортовому способі
Я по-своєму
Я просто борюсь із собою
Мені, мабуть, доведеться пошукати допомоги, я по-своєму
Я по-своєму
Диявол зліва від мене
Ангел весь праворуч від мене
Я борюся з собою і намагаюся вибрати сторону
Як я вирішу
Зі спокусою
Або дисципліна це боротьба не піддаватись
Все, від чого ми залежали
Ви можете випити трохи
Можна було б почувати себе добре, просто прийняти вдар
Від усього цього поганого лайно важко кинути
Тому що це так гарно, коли ви до це займаєтесь
Мушу сказати собі ні
Але я хочу сказати так
Так, я намагаюся в досконалості
І кожен день я намагаюся робити все, що в моїх силах