Переклад тексту пісні Press Your Number - TAEMIN

Press Your Number (оригінал)

홀로 깨어난 어두운 밤 습관처럼
네 생각에 I’m feeling freaky
전화를 걸어봐도 여전히 답은 없고
맘은 급해져 널 찾아가
진하게 베인 널 떠올려 Then kiss your lips
아스라이 Ooh 흩어지지
날이 선 내 가슴이 수없이 만들어낸
이 긴 밤의 끝은 결국 너로 가득 차
이 손끝에 선명했던 체온
늘 따뜻했었던 그 작은 손
흐릿해진 기억을 잡고
애타는 맘이 너를 찾아 Girl
다시 또 Press your number 대답해 줘
지금 날 떠나도 잠깐뿐이라고
느껴져 들려줘 내 귓가에
다시 속삭여 줘
Press, press, press, press
My favorite place 지금 굳게 닫힌 너의 Red lips
Ooh 나를 떠난 너의 Kiss 오랜 침묵 속에
괜한 혼잣말만 자꾸 늘어가
부르고 불러도 답은 줄어가
지금 너는 어디 있니
제발 내게 돌아와
꿀보다 달콤했던 네 숨결
날 간지럽히던 네 머릿결
멀어지는 기억을 붙잡아
애타는 맘이 너를 찾아 Girl
다시 또 Press your number 대답해 줘
지금 날 떠나도 잠깐뿐이라고
느껴져 들려줘 내 귓가에
다시 속삭여 줘
Press my number 대답해 줘
Do it fast do it slow, you control the tempo
느껴봐 들어봐 내 심장을
너에게 맞출게 Press
늘 쉽게 생각한 이별이
왜 너와는 쉽지 않은 건지
언제 이토록 깊이 남았는지
Oh girl, there’s something about you
바래 바래 바래 Ooh
다시 널 갖고 싶어
말해 말해 말해
밤새 너의 이름만을
바래 바래 바래 Oh girl
네 맘이 나를 찾아오길
All I need is you
다시 또 Press Your Number 대답해 줘
지금 날 떠나도 잠깐뿐이라고
느껴져 들려줘 내 귓가에
다시 속삭여 줘
Press My Number 대답해 줘
Do it fast do it slow, you control the tempo
느껴봐 들어봐
Girl there’s something about you
바래 바래 바래 Ooh
다시 널 갖고 싶어
말해 말해 말해
밤새 너의 이름만을
바래 바래 바래 Oh girl
네 맘이 나를 찾아오길
All I need is you
Just press it

(переклад)

Як звичка прокидатися на самоті в темну ніч
Думаючи про тебе, я почуваюся несамовито
Навіть якщо я подзвоню, відповіді все одно немає
Моє серце поспішає знайти тебе
Я думаю про тебе, яку сильно порізали, потім цілую твої губи
Асрай Оо розбігся
Моє гостре серце творило незліченну кількість разів
Кінець цієї довгої ночі зрештою наповнений тобою
Температура, яка була ясна під рукою
Та маленька рука, яка завжди була теплою
тримайся за розмитих спогадів
Палаюче серце шукає тебе дівчино
Знову натисніть свій номер, відповідайте мені
Навіть якщо ти покинеш мене зараз, то лише на мить
Я відчуваю це, дозволь мені почути це на вухо
знову прошепотіти
Натисніть, натисніть, натисніть, натисніть
Моє улюблене місце, твої червоні губи, які зараз щільно закриті
О, твій поцілунок, який залишив мене в довгій тиші
Я продовжую розмовляти сама з собою
Навіть якщо я дзвоню і дзвоню, відповідь зменшується
де ти зараз
будь ласка, поверніться до мене
Твій подих був солодший за мед
Твоє волосся, яке мене лоскотало
тримайся далеких спогадів
Палаюче серце шукає тебе дівчино
Знову натисніть свій номер, відповідайте мені
Навіть якщо ти покинеш мене зараз, то лише на мить
Я відчуваю це, дозволь мені почути це на вухо
знову прошепотіти
Натисніть мій номер, відповідайте мені
Роби швидко, роби повільно, ти контролюєш темп
Відчуй це, послухай моє серце
Я підберу тобі прес
Розрив, який я завжди вважав легким
чому з тобою нелегко
Коли ти залишився так глибоко
О, дівчино, є щось у тобі
Я хочу, сподіваюся, ооо
я хочу тебе знову
скажи мені скажи мені
всю ніч, тільки твоє ім'я
Я сподіваюся, я сподіваюся, о дівчино
Я сподіваюся, що твоє серце знайде мене
Все що мені потрібно це ти
Знову натисніть свій номер, відповідайте мені
Навіть якщо ти покинеш мене зараз, то лише на мить
Я відчуваю це, дозволь мені почути це на вухо
знову прошепотіти
Натисніть Мій номер, відповідайте мені
Роби швидко, роби повільно, ти контролюєш темп
відчуй це слухай
Дівчино, у тебе щось є
Я хочу, сподіваюся, ооо
я хочу тебе знову
скажи мені скажи мені
всю ніч, тільки твоє ім'я
Я сподіваюся, я сподіваюся, о дівчино
Я сподіваюся, що твоє серце знайде мене
Все що мені потрібно це ти
Просто натисніть його