Переклад тексту пісні Drip Drop - TAEMIN

Drip Drop - TAEMIN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drip Drop, виконавця - TAEMIN. Пісня з альбому Press It - The 1st Album, у жанрі K-pop
Дата випуску: 22.02.2016
Лейбл звукозапису: SM Entertainment
Мова пісні: Корейська

Drip Drop

(оригінал)
촉촉히 촉촉히 내리는 너
널 닿아서 떨리는 수면의 원
달콤한 중력을 타고 온
널 피할 수 없어
내 맘에 Drip drop 넌 한 방울씩
Drip Drop 더 적셔오지
Drip Drop 이 음악같이
Drip drop drip drop on me
Knock knock 맘을 두드린
간지러운 속삭임
이 감정은 Baby, maybe
너른 심해에 잠기네 푸름보다
푸른 그 색은 마치 Navy
흐린 날씨도 좋아 너만 있다면
먹구름은 편한 그늘이 되지
빗방울인 넌 내겐 바다가 되지
눈 앞에 커다란 Ocean
날 집어삼키는 Motion
헤어날 수가 없어
Oh 정신 좀 차려
휘청대지 말고 다시 키를 잡아
또 Tick tock 시간만 흘러가
고장 난 나침반 난 또 어디로
난 닻을 또 올려 이 역풍을 헤쳐
그녈 향한 항해를 해
천천히 밀려와 날 삼켜 줘
요동치는 마음을 잠재워 줘
네 손길만이 이 파도를
평화롭게 해 Yeah
내 맘에 Drip drop 넌 한 방울씩
Drip drop 더 적셔오지
Drip drop 이 음악같이
Drip drop drip drop on me
Oh, baby, on me
Oh, baby, on me
맘이 커져가는 속도를 따라
내 시간에 네가 흘러와
꿈을 꾸듯 편한 느낌 원래
하나인 것 같이 우린 춤을 추고 있어
On me.
On me.
Oh, baby, on me
Oh baby, on me
Oh, baby, girl
(переклад)
Ти падаєш мокрий і вологий
Коло сну, що торкається вас і тремтить
прийшов із солодкою тяжкістю
Я не можу уникнути тебе
Капи крапля в моє серце, ти крапля за краплею
Drip Drop, промокнути більше
Drip Drop, як ця музика
Drip drop Drip Drip drop on me
Стук-тук Я стукнув у своє серце
лоскоче шепіт
Це відчуття дитяче, можливо
Я тону в широкому глибокому морі, більш ніж синьому
Цей синій колір схожий на флот
Мені подобається хмарна погода, якщо тільки ти є там
Темні хмари стають комфортною тінню
Ти, краплі дощу, станеш для мене морем
Великий океан перед моїми очима
Рух поглинає мене
Я не можу піти
Ой, заспокойся
Не спотикайся, знову тримай ключ
Знову тік-так, час минає
Зламаний компас, де я ще?
Я знову піднімаю якір, через цей зустрічний вітер
пливти до
Підійди повільно і проковтни мене
Заспокойте своє серце, що б’ється
Тільки твій дотик може зробити цю хвилю
помиритися так
Капи крапля в моє серце, ти крапля за краплею
Закапайте, ще більше промокніть
Drip drop, як ця музика
Drip drop Drip Drip drop on me
О, дитинко, на мене
О, дитинко, на мене
Слідуючи швидкості, з якою росте моє серце
ти течеш у мій час
Це комфортно, як мрія спочатку
Ми танцюємо, наче одне ціле
На мене.
На мене.
О, дитинко, на мене
О, дитинко, на мене
О, дівчинка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Advice 2021
MOVE 2017
Criminal 2020
WANT 2019
Heaven 2020
이데아 IDEA:理想 2020
Famous 2019
Holy Water 2018
Thirsty 2017
Under My Skin 2018
Shadow 2019
괴도 Danger 2014
Rise 이카루스 2017
일식 Black Rose ft. Kid Milli 2020
Sexuality 2016
Strangers 2020
Love 2017
Strings 2021
Trap ft. TAEMIN 2013
Artistic Groove 2019

Тексти пісень виконавця: TAEMIN