Переклад тексту пісні Lahko Sem Srce - TABU

Lahko Sem Srce - TABU
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lahko Sem Srce , виконавця -TABU
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Словенський

Виберіть якою мовою перекладати:

Lahko Sem Srce (оригінал)Lahko Sem Srce (переклад)
Je voda, je zrak, je poskočen korak Це вода, це повітря, це стрибкий крок
Je jutro, je dan in večer Є ранок, є день і є вечір
Je prvi pozdrav, se boš z mano igral? Спочатку привіт, ти зі мною пограєш?
Je glas, je tišina, je prijetna bližina Є голос, є тиша, є приємна близькість
Je nekaj kot čuden nemir Це щось схоже на дивний неспокій
Je modra, je rdeča, je smeh in je sreča Це синій, це червоний, це сміх і це щастя
Lahko mi je tako lepo Я можу бути таким добрим
Sem oblak, sem nebo Я хмара, я небо
S tabo upam si vse З тобою на все смію
Lahko sem srce Я можу бути серцем
Ti si zame kot zrak, si moj skriti junak Ти для мене як повітря, ти мій прихований герой
Obraz, ki oblake spodi Обличчя, що розбиває хмари
Si nasmeh in pozdrav Ти усмішка і привіт
Si me končno spoznal Ви нарешті зустріли мене
Zdaj je dan zaživel in je svet bolj vesel Тепер день ожив і світ став щасливішим
Besede so našle pomen Слова знайшли сенс
So prišle dobre vile, so se sanje zgodile Прийшли добрі феї, збулися мрії
S teboj mi je tako lepo Мені так добре з тобою
Zmorem več kot lahko Я можу більше, ніж можу
Tokrat upam si vse Цього разу я наважуюсь на все
Dobro mi greЯ роблю добре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2009
2013
2003
2003
2009
2018