Переклад тексту пісні The Fight - Taboo

The Fight - Taboo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fight, виконавця - Taboo.
Дата випуску: 15.11.2016
Мова пісні: Англійська

The Fight

(оригінал)
Hello world I see more clear now
Imma take you home with no fear now
Troubles have brought me down
And it’s not gonna happen now
Cause I’m a warrior
I’m a chamipon
I’m a fighter
I’m not givin' in
So bring it all we ready for the fight
And Imma survive this right
Everything gon' be alright
Everything gon' be alright
(Say)
Everything gon' be alright
Everything gon' be alright
(Say)
There’s so much ___?
why don’t we feel it
(can we feel it now)
There’s so much pain oh can we heal it
(can we heal it now)
The fight is never out alone
We’re all in this together
One love, one love, all you need is love
Give a little love
(give a little love)
What if you were told that today
Was the last day of your life
Did you live it right
Love is a gift you give away
And it re ignites
Don’t wait, don’t let it pass you by
(don't let it pass you by)
We feel awake
Time is short so celebrate
See the beauty of everyday
Feel the moment that we create
Find the love in the empty space
Life’s a gift so let’s give thanks
Appreciate, just don’t wait
(just don’t wait c’mon)
(just don’t wait c’mon)
(don't let it pass you by)
There’s so much ___?
why don’t we feel it
(can we feel it now)
There’s so much pain oh can we heal it
(can we heal it now)
The fight is never out alone
We’re all in this together
One love, one love, all you need is love
Give a little love
(give a little love)
What if you were told that today
Was the last day of your life
Did you live it right
Love is a gift you give away
And it re ignites
Don’t wait, don’t let it pass you by
(don't let it pass you by)
(don't let it pass you by)
Instrumental
What if you were told that today
Was the last day of your life
Did you live it right
Love is a gift you give away
And it re ignites
Don’t wait, don’t let it pass you by
(don't let it pass you by)
(it's gonna be alright)
What if you were told that today
Was the last day of your life
Did you live it right
Love is a gift you give away
And you reignite
(it will be alright)
Don’t wait, don’t let it pass you by
(don't let it pass you by)
(it's gonna be alright)
(переклад)
Привіт, світе, тепер я бачу ясніше
Я зараз відведу вас додому без страху
Неприємності мене підвели
І зараз цього не станеться
Тому що я воїн
Я чемпіон
Я боєць
Я не піддаюся
Тож принесіть все, що ми готові до бою
І Імма переживе це право
Все буде добре
Все буде добре
(Казати)
Все буде добре
Все буде добре
(Казати)
Так багато ___?
чому ми цього не відчуваємо
(чи можемо ми відчути це зараз)
Так багато болю, о, чи можемо ми його вилікувати
(чи можемо ми вилікувати це зараз)
Бій ніколи не проходить сам
Ми всі в цьому разом
Одна любов, одна любов, все, що вам потрібно, — любов
Подаруйте трошки любові
(подаруйте трошки любові)
Що якби тобе сказали це сьогодні
Це був останній день у вашому житті
Чи правильно ви жили
Любов — це подарунок, який ти віддаєш
І знову загорається
Не чекайте, не дозволяйте цьому пройти повз вас
(нехай це не проходить повз вас)
Ми прокинулися
Часу мало, тож святкуйте
Побачте красу повсякденності
Відчуйте момент, який ми творимо
Знайдіть любов у порожньому просторі
Життя — подарунок, тому будемо дякувати
Цінуйте, просто не чекайте
(просто не чекайте давай)
(просто не чекайте давай)
(нехай це не проходить повз вас)
Так багато ___?
чому ми цього не відчуваємо
(чи можемо ми відчути це зараз)
Так багато болю, о, чи можемо ми його вилікувати
(чи можемо ми вилікувати це зараз)
Бій ніколи не проходить сам
Ми всі в цьому разом
Одна любов, одна любов, все, що вам потрібно, — любов
Подаруйте трошки любові
(подаруйте трошки любові)
Що якби тобе сказали це сьогодні
Це був останній день у вашому житті
Чи правильно ви жили
Любов — це подарунок, який ти віддаєш
І знову загорається
Не чекайте, не дозволяйте цьому пройти повз вас
(нехай це не проходить повз вас)
(нехай це не проходить повз вас)
Інструментальний
Що якби тобе сказали це сьогодні
Це був останній день у вашому житті
Чи правильно ви жили
Любов — це подарунок, який ти віддаєш
І знову загорається
Не чекайте, не дозволяйте цьому пройти повз вас
(нехай це не проходить повз вас)
(все буде добре)
Що якби тобе сказали це сьогодні
Це був останній день у вашому житті
Чи правильно ви жили
Любов — це подарунок, який ти віддаєш
І ти знову запалишся
(це буде в порядку)
Не чекайте, не дозволяйте цьому пройти повз вас
(нехай це не проходить повз вас)
(все буде добре)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Don't Wanna Dance ft. Taboo 2013
Zumbao 2014
Hoy Me Toca A Mi ft. Taboo 2010
Norman Bates ft. Locksmith, Diabolic, Nino Bless 2015
Sumthin' Special ft. Nïu, Dante Santiago, Taboo 2003
Transm1t 2015
Roundhouse ft. Taboo 2019

Тексти пісень виконавця: Taboo