Переклад тексту пісні You're My Rest Pokerhand - T-Bone Walker

You're My Rest Pokerhand (оригінал)

I’ve got a five card hand and I don’t know how to play
I’ve got a five card hand and I don’t know how to play
I need a queen like you to make my hand o.
k
The kid drew three aces and stacked them back to back
The kid drew three aces and stacked them back to back
I looked at my hand and not a smile did I crack
When the deal goes down, I’ve only drawed one card
When the deal goes down, I’ve only drawed one card
And if you play poker, you know that sure is hard
The kid spread his hand and began to blush
The kid spread his hand and then began to blush
But his face turned pale when he saw my queen high flush

You're My Rest Pokerhand (переклад)

У мене п’ять карт, і я не знаю, як грати
У мене п’ять карт, і я не знаю, як грати
Мені потрібна королева, як ти, щоб зробити мою руку.
к
Малюк витягнув три тузи й склав їх спиною до спини
Малюк витягнув три тузи й склав їх спиною до спини
Я подивився на свою руку і не посміхнувся
Коли угода закінчується, я витягнув лише одну карту
Коли угода закінчується, я витягнув лише одну карту
І якщо ви граєте в покер, то знаєте, що це важко
Малюк розкрив руку й почав червоніти
Дитина розвела рукою, а потім почала червоніти
Але його обличчя зблідло, коли він бачив мою королеву, яка червоніє