Переклад тексту пісні Get These Blues off Me - T-Bone Walker

Get These Blues off Me (оригінал)

Please don’t be angry with me Cause I’ve gone away
I’ve told you about your mistakes
But you didn’t hear a word I said
I’m so tired of worrying
I don’t know just what to do
I’m sorry baby
I just can’t put up with you
I’ve tried to please you
But you just wasn’t satisfied with me Well I tried to please you
You just wasn’t satisfied with me
I’ve had to do it ever since I met you
Now you ought to be free

Get These Blues off Me (переклад)

Будь ласка, не сердься на мене, бо я пішов
Я сказав вам про ваші помилки
Але ви не почули жодного слова з мого слова
Я так втомився турбуватися
Я просто не знаю, що робити
мені шкода дитинко
Я просто не можу з тобою миритися
Я намагався догодити вам
Але ви просто не були задоволені мною. Я намагався догодити вам
Ви просто не були задоволені мною
Мені довелося це робити відтоді, як я познайомився з тобою
Тепер ви повинні бути вільні