Переклад тексту пісні Someone's Going to Mistreat You - T-Bone Walker

Someone's Going to Mistreat You (оригінал)

One of these days, pretty mama, someone will treat you the way you treat me
One of these days, pretty mama, someone will treat you the way you treat me
Then you will know how it feels, pretty baby, to live in misery
All day long you’re gone away from your home
All day long, pretty mama, you stay away from your home
Then you tell me in the mornings, baby, just to leave you alone
One of these days, pretty mama, while I sit and cry
One of these days, pretty mama, while you sit and cry
You’re gonna miss me, pretty baby, and I hope you know why
I want my woman but I can’t stand her low down ways
I love my woman, yes I do, but I can’t stand her low down ways
She’s a dirty mistreater and she mistreats me every day

Someone's Going to Mistreat You (переклад)

Днями, красуня, хтось буде ставитися до тебе так, як ти ставишся до мене
Днями, красуня, хтось буде ставитися до тебе так, як ти ставишся до мене
Тоді ти дізнаєшся, як це, гарненька, жити в біді
Цілий день ти відлучаєшся від дому
Цілий день, красуня мамо, ти тримайся подалі від свого дому
Тоді ти скажи мені вранці, дитино, просто щоб залишити тебе одну
Одного дня, мила мамо, а я сиджу й плачу
Одного дня, мила мамо, поки ти сидиш і плачеш
Ти будеш сумувати за мною, гарненька, і я сподіваюся, ти знаєш чому
Я хочу свою жінку, але не можу терпіти її низьку поведінку
Я люблю свою жінку, так, але я не можу терпіти її низьку поведінку
Вона брудний шахрай, і вона зневажає мене щодня