| From a distance I see you falling away from me.
| Здалеку я бачу, як ти відпадаєш від мене.
|
| As I get closer the scene changes, it changes drastically.
| Коли я наближаюсь, сцена змінюється, вона кардинально змінюється.
|
| Breath in, breath out, we? | Вдих, видих, ми? |
| ve fallen?
| ти впав?
|
| Have I fallen away from you? | Я відпав від тебе? |
| -Well I don? | -Ну я не? |
| t know.
| не знаю.
|
| Have I found my mistake in you? | Чи знайшов я у вас свою помилку? |
| -Well I don? | -Ну я не? |
| t know.
| не знаю.
|
| — SO TAKE! | — ТАК БЕРЕТЬ! |
| What you owe me.
| Що ти мені винен.
|
| — FAKE! | — ФЕЙК! |
| What you show me.
| Що ти мені показуєш.
|
| — BREAK! | - ПЕРЕРВУ! |
| That you know me, as I fall from you.
| Що ти знаєш мене, коли я відпадаю від тебе.
|
| How I? | Як я? |
| ve tried and how you? | ви пробували, а як ви? |
| ve ignored my persistence.
| я ігнорував мою наполегливість.
|
| How you? | Як ти? |
| ve lied and met me with your resistance.
| я збрехав і зустрів мене з вашим опіром.
|
| So as I fall, I? | Отже, коли я впаду, я? |
| ll acknowledge the transition,
| я підтверджу перехід,
|
| Though I confess the change will have little affect upon my position.
| Хоча я зізнаюся, що ця зміна мало вплине на моє становище.
|
| Breath in, breath out, we? | Вдих, видих, ми? |
| ve fallen, APART!
| я впав, РОЗДІЛ!
|
| Have I fallen away from you? | Я відпав від тебе? |
| -Well I don? | -Ну я не? |
| t know.
| не знаю.
|
| Have I found my mistake in you? | Чи знайшов я у вас свою помилку? |
| -Well I don? | -Ну я не? |
| t know--
| я знаю--
|
| Fallen--
| впав--
|
| — SO TAKE! | — ТАК БЕРЕТЬ! |
| What you owe me.
| Що ти мені винен.
|
| — FAKE! | — ФЕЙК! |
| What you show me.
| Що ти мені показуєш.
|
| — BREAK! | - ПЕРЕРВУ! |
| That you know me, AS I FALL FROM YOU!
| Що ти мене знаєш, ЯК ПАДАЮ ВІД ТЕБЕ!
|
| Have I fallen away from you? | Я відпав від тебе? |
| -Well I don? | -Ну я не? |
| t know.
| не знаю.
|
| Have I found my mistake in you? | Чи знайшов я у вас свою помилку? |
| -Well I don’t-- | -Ну я не-- |