| Grobbed him by the throat, ripped out his tongue
| Схопив його за горло, вирвав йому язика
|
| While his colleagues sit bound and gagged in their own making
| У той час як його колеги сидять зв’язаними й заткнувши рота ротом у власному створенні
|
| Their low grunts and muffled words echo pleas of mercy
| Їхнє тихе бурчання й приглушені слова перегукуються з благаннями про милосердя
|
| Through a hollow mind
| Через порожній розум
|
| Attached to a callused soul
| Прив’язаний до закликаної душі
|
| Pursuing disastrous designs
| Переслідування катастрофічних задумів
|
| I am here to present to you an ugly piece of truth
| Я тут представити потворну частинку правди
|
| Your lives have been fantastic, now it’s time you’ve been removed
| Ваше життя було фантастичним, тепер настав час, щоб вас видалили
|
| Distasteful to say the least, swine upon the throne
| М’яко кажучи, огидно, свині на троні
|
| At last, I’ve been waiting for this moment
| Нарешті я чекав цього моменту
|
| When I would have you all within my grasp, where unfulfilled fantasies will
| Коли я хотів би мати вас усіх під рукою, де будуть нездійснені фантазії
|
| manifest
| маніфестувати
|
| As he peels away their fingernails, he starts to laugh
| Коли він віддирає їм нігті, починає сміятися
|
| Then with a menacing display, he spoke aloud
| Потім із грізною демонстрацією він заговорив вголос
|
| Nothing short of the voice of god can save you now
| Ніщо, крім голосу Божого, не може врятувати вас зараз
|
| And the rest of you shall follow
| А решта — слідувати
|
| Stainless fangs will lick
| Нержавіючі ікла будуть лизати
|
| Crimson tears from your cheeks
| З твоїх щік багряні сльози
|
| One by one he dissects slowly
| Один за одним він повільно розсікає
|
| Such attention to detail, a prosperous future to jade
| Така увага до деталей, процвітаюче майбутнє нефриту
|
| Terror emitting from his pores
| З його пір виходить жах
|
| Hysterical and lost inside his fascinations
| Істеричний і загублений у своєму захопленні
|
| Are you not entertained?
| Ви не розважаєтеся?
|
| Are those wounds suffocating your lungs?
| Ці рани задушують ваші легені?
|
| As the last of your vile pack of rats, I will show you your true desolation
| Як останнє з твоєї мерзенної зграї щурів, я покажу тобі твоє справжнє спустошення
|
| Come with me into the lake of oblivion
| Ходімо зі мною в озеро забуття
|
| Take a drink from this chalice of demise, you gluttonous slave
| Випий із цієї чаші смерті, ненажерливий рабе
|
| Praising your numbers
| Вихваляючи ваші цифри
|
| Gloating about the threads within your sheets
| Зрадіє про нитки у ваших аркушах
|
| On your jewel encrusted magic carpet ride
| На вашому інкрустированному коштовністю чарівному килимі
|
| You’re the finest cut of all the meats
| Ви найкращий нарізок з усіх м’яса
|
| But behold a true sight of greatness
| Але ось справжнє видовище величі
|
| Cloaked and cold in his ominous approach
| Прикритий і холодний у своєму зловісному підході
|
| Shadows gather and merge within his wake
| Тіні збираються і зливаються в його сліді
|
| Where the light of day will never shine again
| Де денне світло ніколи більше не засяє
|
| Something’s awry
| Щось не так
|
| Proceeding with the final steps of his elaborate operation
| Переходьте до останніх кроків свої складної операції
|
| He’s distracted by the faintest sound
| Його відволікає найслабший звук
|
| A voice of some sort or more of a whisper
| Голос, якийсь або більше шепіт
|
| He cannot locate the sound
| Він не може знайти звук
|
| In a frantic he turns the room to ruin
| У шаленому стані він перетворює кімнату на руїну
|
| Collapse under psychosis
| Колапс при психозі
|
| Then the whisper demands with authority, «Rise!»
| Тоді шепіт владно вимагає: «Встань!»
|
| Behold! | ось! |
| In your vacuous vessel you have lost the soul
| У своєму порожньому посудині ви втратили душу
|
| That identifies with anything you have ever known
| Це ототожнює з усім, що ви коли-небудь знали
|
| Only echoes in you now
| Лише відлуння в тебе
|
| The ultimate defect has been realized
| Остаточний недолік усвідомлено
|
| Unleashed upon the world, blocked is the way of your return
| Звільнений у світ, заблокований — шлях твого повернення
|
| You’ve committed to this disaster and a grave path you’ve earned
| Ви віддалися цій катастрофі та важкому шляху, який ви заслужили
|
| You forfeit your life unto me and in my chains is where you’ll stay
| Ти віддаш мені своє життя, і в моїх ланцюгах ти залишишся
|
| As a slave to every horror known to man
| Як раб кожного жаху, відомого людині
|
| Every night the same dream, different faces but the same conclusion
| Кожної ночі той самий сон, різні обличчя, але той самий висновок
|
| I’m infused with lunacy and this I’ve become certain of
| Я наповнений божевіллям, і в цьому я переконався
|
| If I sit still enough I can still feel the echoes
| Якщо я сидю спокійно, я відчуваю відлуння
|
| Shaking what is left of this shell, as if the time froze
| Трусити те, що залишилося від цієї оболонки, ніби час завмер
|
| The voice again rose
| Голос знову піднявся
|
| You never will advance unless
| Ви ніколи не просунетеся, якщо
|
| You coalesce the void | Ви об’єднуєте порожнечу |