Переклад тексту пісні Augury of Ancients - Symbolik

Augury of Ancients - Symbolik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Augury of Ancients , виконавця -Symbolik
Пісня з альбому Emergence
Дата випуску:09.04.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуThe Artisan Era
Augury of Ancients (оригінал)Augury of Ancients (переклад)
The flesh emerges З’являється м’якоть
Pulled from a corpse womb Витягнутий із лона трупа
A scene of a mother’s fatal love for her child Сцена фатальної любові матері до дитини
Is drenched in the light of the blood moon Заливається світлом кривавого місяця
Whilst clutching the warmth of his legacy Тримаючи тепло своєї спадщини
The king weeps and then speaks to his faded queen Король плаче, а потім говорить зі своєю зів’ялою королевою
«My love, rest your soul» «Моя люба, відпочинь душею»
He repeated caressing the face of a stone Він повторював, пестив обличчя камені
Foretold was the price you would pay Передбачена була ціна, яку ви заплатите
If his seed were to breathe Якби його насіння дихало
The throne he would take Престол, який він займе
And the coldest of the fates І найхолодніша з доль
Will descend upon the land Зійде на землю
Long will live the king Довго буде жити король
But not the same for his enemies Але не те саме для його ворогів
Even knowing all of this Навіть знаючи все це
The king could not resist Король не втримався
The pride that he took in his offspring Гордість, яку він прийняв у своїх нащадків
For this prince flesh will rip За цього князя м’ясо рветься
A kingdom built on bones of foes Королівство, побудоване на кістках ворогів
Through the years that would come to pass Через роки, які пройдуть
Disturbing occurrences Тривожні явища
The haunting of something more Переслідування щось більше
Wretched infectious slice of grim Жалюгідний інфекційний шматок гриму
A servant reports at the king’s request Слуга звітує на прохання короля
«My liege I’m not sure how to cleanse this soul» «Мій пане, я не знаю, як очистити цю душу»
«Do what you must» his lord insists «Роби те, що маєш», — наполягає його лорд
No matter the consequence Незалежно від наслідків
A crash followed by the flames Аварія з полум’ям
Interrupts the peace in the palace walls Порушує спокій у стінах палацу
His royalty rushes from his seat to be greeted by the scene of his kingdom’s Його королівська особа кидається зі свого місця, щоб бути привітати сценою його королівства
fall падіння
«Sound the alarm, we are under siege!» «Бий тривогу, ми в облозі!»
The frail king shouts to all Слабкий король кричить всім
«Remove my son from the kingdom in secret» «Заберіть мого сина з королівства таємно»
He must not fall Він не повинен впасти
Frantic, he collected the boy Несамовито, він забрав хлопчика
And proceeded to escape through a hidden corridor І пішов утекти через прихований коридор
He instructed the prince to block all of this Він наказав принцу заблокувати все це
Keep a close pace Слідкуйте за невеликим темпом
And cling to your focus І тримайтеся за своїм фокусом
Approaching the edge of the only land Наближаємося до краю єдиної землі
The boy ever knew he is more than confused Хлопчик знав, що він більш ніж розгублений
But he does what he’s told Але він робить те, що йому кажуть
Proceeds into the cold with uncertainty into the unknown З невпевненістю прямує на холоді в невідоме
The empire slaughtered the masses Імперія вирізала маси
Those who survived were enslaved Ті, хто вижив, були поневолені
A dynasty scorned from hatred Династія, зневажена через ненависть
That will fester until it is savedЦе буде гноитися, доки не буде збережено
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: