Переклад тексту пісні Must Catch A Train - Symarip

Must Catch A Train - Symarip
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Must Catch A Train, виконавця - Symarip. Пісня з альбому The Best of Symarip, The Pyramids & Seven Letters, у жанрі Ска
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Must Catch A Train

(оригінал)
Must catch a train tonight, I’ve got a date
Must catch a train tonight, I can’t be late
I’m feeling mighty fine… tonight
Must wash my hands and face, want to look pretty
Must brush my hair and shoes, don’t want to look ghastly
I’m feeling mighty fine… tonight
Tonight…
Must catch a train tonight, I’ve got a date
Must catch a train tonight, I can’t be late
I’m feeling mighty fine… tonight
Must catch a train, everybody, everybody, everybody
Must brush my hair and shoes…
(переклад)
Сьогодні ввечері треба встигнути на потяг, у мене побачення
Сьогодні ввечері мушу сісти на потяг, я не можу запізнюватися
Я почуваюся дуже добре... сьогодні ввечері
Треба вимити руки та обличчя, хочу виглядати красиво
Я маю розчесати волосся та взуття, не хочу виглядати жахливо
Я почуваюся дуже добре... сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері…
Сьогодні ввечері треба встигнути на потяг, у мене побачення
Сьогодні ввечері мушу сісти на потяг, я не можу запізнюватися
Я почуваюся дуже добре... сьогодні ввечері
Треба сісти на потяг, усі, усі, усі
Треба почистити волосся та взуття…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Skinhead Girl 2003
Try Me Best 2008
Skinhead Moonstoomp 2003
There Goes My Heart 2008

Тексти пісень виконавця: Symarip