Переклад тексту пісні Incoming - Sydonia

Incoming (оригінал)

Aristocrats' heads in baskets victims of a system they perpetuate
Roaring crowds call for blood under a perfect sky
My neck hurts
My neck hurts
Such serious human behaviour
My neck hurts
My neck hurts
Just because your head’s in the bottom of a basket
A death bomb exploding in a war of pointlessness and hatered
The trenches filled with blood under a smoke filled sky
My neck hurts
My neck hurts
Such serious human behaviour
My neck hurts
My neck hurts
Just because a bullet smashed this poor pawn’s spine
Here comes a candle to light you to bed
Here comes a chopper to chop off your head
Knights Templar murderous dogs killing for a god they cannot see
Crusade forth in darkness under a perfect sky
My neck hurts
My neck hurts
Such serious human behaviour
My neck hurts
My neck hurts
Just because my home is holy land

(переклад)

Голови аристократів у кошиках – жертви системи, яку вони увічнюють
Ревучі натовпи кличуть кров під ідеальним небом
У мене болить шия
У мене болить шия
Така серйозна людська поведінка
У мене болить шия
У мене болить шия
Просто тому, що ваша голова на дні кошика
Смертельна бомба, яка вибухає у війні безглуздості й ненависті
Окопи, наповнені кров’ю, під димовим небом
У мене болить шия
У мене болить шия
Така серйозна людська поведінка
У мене болить шия
У мене болить шия
Просто тому, що куля розбила цьому бідолашному пішаку хребет
Ось свічка засвітить вам ліжко
Ось верстат, щоб відрубати вам голову
Лицарі-тамплієри, що вбивають собак-вбивць заради бога, якого вони не бачать
Хрестовий похід у темряві під ідеальним небом
У мене болить шия
У мене болить шия
Така серйозна людська поведінка
У мене болить шия
У мене болить шия
Просто тому, що мій дім — свята земля