Переклад тексту пісні In Luv - SWSH

In Luv (оригінал)

Ooo I can’t help it baby
The things that you do to me
Would it be selfish
If I just up and leave
Cause something about love makes me crawl in my skin
Tell me baby if I fall in would you fall out
If I’m calling would you step out
Take a breath now
Take it easy
How many times can I write the same song
How I almost fell for you but instead fell in a lace thong
Sucking vodka out her navel
You at home putting your cape on
But something about you got me making change like pay phones
I think I’m falling in love
Is this for real
And am I alright
I think I’m falling in love with you
What to do babe
What do I do babe
Now I’m on the 405 exit 47
Im at your door outside still I’m alone like Keven
I be on the phone line pressing
Im sorry I’m so obsessive
Its my pisces sun scorpio moon my cancer ascending
Im drowing in my water sign saying it’ll all be fine
Just to make a shorter drive
Could you meet me at the border line
Cause I can’t keep on spending this gas money
But I know id give you anything you’d ask from me
Bridge
Fallin in love
In love in love in love
Im falling in love with you
In love in love in love
Im fallin in love
In love
Falling
In love
Fallin falling falling
In love in love in love
Im falling in love with you
In love in love in love
Im falling in love

In Luv (переклад)

Ооо, я не можу втриматися дитино
Те, що ти робиш зі мною
Чи було б егоїстично
Якщо я просто встану і піду
Бо щось у коханні змушує мене влізти в шкіру
Скажи мені, дитино, якщо я впаду, ти б не впав
Якщо я подзвоню, ви б вийшли
Зробіть вдих зараз
Заспокойся
Скільки разів я можу написати одну й ту саму пісню
Як я ледь не закохався в тебе, а натомість впав у мереживні ремінці
Висмоктує горілку з пупка
Ви вдома одягаєте накидку
Але щось у вас змусило мене внести зміни, як-от таксофони
Мені здається, що я закохаюсь
Це справді
І чи я в порядку
Мені здається, що я закохався в тебе
Що робити, дитинко
Що я роблю, дитинко
Зараз я на 405, виїзд 47
Я біля твоїх дверей надворі, але я один, як Кевен
Я на телефонній лінії натискаю
Вибачте, що я такий нав’язливий
Це моє Риби сонце скорпіон місяць мій рак висхідний
Я тону в своєму воді та кажу, що все буде добре
Просто щоб проїхати коротше
Не могли б ви зустріти мене на прикордонній лінії
Тому що я не можу продовжувати витрачати ці гроші на бензин
Але я знаю, що я дам тобі все, що ти від мене попросиш
Міст
Закохатися
Закоханий, закоханий, закоханий
Я закохаюсь у тебе
Закоханий, закоханий, закоханий
Я закохаюсь
Закоханий
Падіння
Закоханий
Падіння, падіння, падіння
Закоханий, закоханий, закоханий
Я закохаюсь у тебе
Закоханий, закоханий, закоханий
Я закохаюсь