Переклад тексту пісні Break the Fall - SWSH

Break the Fall (оригінал)

Though I’ll always pick up when you call
Only want me around just to break your fall I’m leaving
I just really want your night and day
But you can’t even give me your 9:30
Like you say you would
Like you say you would
Why do you say you could if you can’t
Oh no
Either you don’t trust me
Or you don’t trust yourself
Either way what do I say
Cause you know night and day
We can’t trust nobody else
And I won’t make you mine
Because you can’t stand to be yours
Just tell me what you need
Baby girl I’ll sail your seas
If you meet me at the shore
So move to Atlanta
Fill up your planner
Go and get your life on track
Do what you got to
I ain’t gonna stop you
I ain’t even mad
But I want you I can’t deny it
But do you got the drive forget about the mileage
Maybe we could try it just for right now
Just let me know when you’re back in town
Baby why you always passive
I can see it in your last text
Fuck it I ain’t even going to reply
Ima snap just like elastic
Maybe put you in a past tense
If you don’t speak your mind
Why is it always up to me
Open up a conversation if you fuck with me
Baby how you ever supposed to love on me
If you don’t love yourself
And thats basic
I say youre my favorite
You ask what I’m playing at
What the fuck
I don’t really know what to say next
So I send a late text
Like that shit was safe sex
You go buck
Now I’m losing my mind
And I’m wasting my time
Baby girl just get out the house
And come see me
We’ll work this out
Girl you gotta believe me

Break the Fall (переклад)

Хоча я завжди передзвоню, коли ти подзвониш
Хочеш, щоб я був поруч, лише щоб перервати твоє падіння, я йду
Мені просто дуже хочеться твоїх день і ніч
Але ви навіть не можете дати мені 9:30
Як ти кажеш, що б
Як ти кажеш, що б
Чому ви кажете, що можете, якщо не можете
О ні
Або ти мені не довіряєш
Або ви не довіряєте собі
У будь-якому випадку, що я кажу
Бо ти знаєш день і ніч
Ми не можемо довіряти нікому іншому
І я не зроблю тебе своєю
Тому що ви не можете бути своїми
Просто скажіть мені, що вам потрібно
Дівчинко, я попливу твоїми морями
Якщо ви зустрінете мене на берегу
Тож переїжджайте до Атланти
Заповніть свой планувальник
Ідіть і налагодьте своє життя
Робіть те, що маєте
Я не зупиню вас
Я навіть не злий
Але я хочу тебе, я не можу цього заперечити
Але чи є у вас диск, забудьте про пробіг
Можливо, ми можемо спробувати це лише зараз
Просто дайте мені знати, коли повернетесь у місто
Дитина, чому ти завжди пасивний
Я бачу це у твоєму останньому тексті
До біса, я навіть не збираюся відповідати
Застібається так само, як гумка
Можливо, поставити вас у минулий час
Якщо ви не висловлюєте свою думку
Чому це завжди вирішувати мені
Відкрий розмову, якщо будеш трахатися зі мною
Дитинко, як ти коли-небудь повинен був кохати мене
Якщо ви не любите себе
І це основне
Я кажу, що ти мій улюблений
Ви запитаєте, у що я граю
Що за біса
Я не знаю, що казати далі
Тому я надсилаю пізнє повідомлення
Ніби це лайно був безпечним сексом
Ви берете гроші
Тепер я втрачаю розум
І я марную час
Дівчинка просто вийди з дому
І приходь до мене
Ми це розберемо
Дівчино, ти повинна мені повірити