Переклад тексту пісні Sinister - Swollen Members, Sick Jacken

Sinister - Swollen Members, Sick Jacken
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sinister , виконавця -Swollen Members
Пісня з альбому: Black Magic
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:13.07.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Battle Axe

Виберіть якою мовою перекладати:

Sinister (оригінал)Sinister (переклад)
Wreathe the whirlwind Вити вихор
Revisit the deep end Перегляньте глибокий кінець
Ghost town, show down, diamond head creek bed Місто-привид, шоу вниз, ліжко Diamond Head Creek
The fugitive pugilist Боєць-втікач
Luminous, anonymous Світлий, анонімний
Doomsday is looming us, it’s obvious Судний день нас чекає, це очевидно
Heal like the hands of a medicine man Лікуйте, як руки медика
Decon feathers Декон пір'я
Flesh on bone М’якоть на кістці
Real vendettas Справжня вендетта
Steal cantines, at least two roam on wild plain Вкрасти кавички, принаймні, двоє бродять на дикій рівнині
For my voice drain the gramophone, dance for rain Для мого голосу злийте грамофон, танцюйте для дощу
Cloak and spell Плащ і заклинання
Choke on smoke from my broken quail Подавитися димом від моєї зламаної перепелиці
Pray from the padre when I take you from your madre Моліться від падре, коли я заберу вас із вашого мадре
Bottom barrel rum, double-barrel light a broadway Нижня бочка ром, подвійна бочка світло бродвей
Derelicts of dialect Відсутність діалекту
Dangerous environment Небезпечне середовище
Lone star, no law will ever slow my hand Самотня зірка, жоден закон ніколи не сповільнить мою руку
So far, quick draw, quit while you can Поки що швидко малюйте, поки можете
Quicksand suffocates and draws out the breathing Швидкий пісок задихає і заважає дихання
Hallucinations follow Далі слідують галюцинації
And then, loss of feeling А потім – втрата почуття
Welcome to the darkside Ласкаво просимо на темну сторону
With counter-clockwise З проти годинникової стрілки
You lookin' through the glass from the outside Ти дивишся через скло ззовні
Be safe when you come in Будьте в безпеці, коли заходите
Cause death’ll leave ya mouth wide Бо смерть розкриє тобі рот
Soul, legs and the body Душа, ноги і тіло
Spirit from me now, rise Дух від мене зараз, встань
I arrive to take lives and tell lives Я прибув забрати життя та розповісти життя
I’m wanted dead or alive, cause when the needle cries Мене розшукують живим чи мертвим, бо плаче голка
In your bloodstream У вашому кровотоку
I’m the one drivin' this lush dream Я той, хто керує цією пишною мрією
Overdose an eye on you, so, don’t ever trust me Придивіться до передозування, тому ніколи не довіряйте мені
Hang the hang man Повісьте повішувача
Jesse James gang Банда Джессі Джеймса
Guns drawn at sundown, fun starts from one pound Зброя витягнута на заході сонця, веселощі починається з одного фунта
The one pound of marijuana, new era Один фунт марихуани, нова ера
Shame blue lightning in a Porsche Guerrera Соромно блакитна блискавка в Porsche Guerrera
Still, I’m all heart І все ж таки я всім серцем
This a mind true as dark Це розум істинний, як темний
To my dream team До мої команди мрії
Til my death do us part Поки моя смерть не розлучить нас
Break bread with convict, real fucking killers Ламайте хліб із каторжником, справжніми довбаними вбивцями
Get clocked by cop with binoculars Отримуйте годинник поліцейським у бінокль
I’m unpopular я непопулярний
But able to manipulate Але вміє маніпулювати
Your social circle Ваше коло спілкування
You should just be careful Просто будьте обережні
I’m the Deer Hunter Я мисливець на оленів
It’s a tough winter Це сувора зима
Still, I’m inventive Все-таки я винахідливий
This a real friendship Це справжня дружба
We ride under the moonlight, break of dawn Ми їдемо під місячним світлом, на світанку
Not actors, cowboy hat, mask and black horse Не актори, ковбойський капелюх, маска і чорний кінь
Factor kicked in Commando Rambo Фактор вдавив коммандос Рембо
Tahoe to Lambough Тахо – Ламбо
That’s when we gamble Саме тоді ми граємо в азартні ігри
Eight bars of bravehearts Вісім тактів відважних сердець
Circle through your brain, I’m perfectly insane Прокрути свій мозок, я абсолютно божевільний
Who wanna challenge the birth of Christ on Хто хоче кинути виклик народженням Христа
The calender Календар
You a Scorpio on the horoscope Ви Скорпіон за гороскопом
World’s ugliest man, plus I’m adorable Найпотворніший чоловік у світі, плюс я чарівний
Oracle that can predict intentions Оракул, який може передбачати наміри
Still filled with tention, drunk with revenge Все ще сповнений напруги, п'яний від помсти
While my enemies have lunch with my friends Поки мої вороги обідають з друзями
Children of the twilight, born in primal fury Діти сутінків, народжені в первісній люті
The hammer on the strings plays a death song wickedly Молоток на струнах грає пісню смерті зло
Prevail’ll nail through your heart, sounds painful Prevail проб’є ваше серце, звучить боляче
Trumpets welcome me like Gabriel The Archangel Мене вітають труби, як Архангел Гавриїл
Hollow images Порожні зображення
Wavering echoes Хитливе відлуння
Subtle differences, pinebox and shovel Тонкі відмінності, сосновий ящик і лопата
Barb wire, dynamite, switchblade advocates Прихильники колючого дроту, динаміту, перемикачів
Starfire midnight full moon naturalistЗоряний вогонь опівночі натураліст повного місяця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: