Переклад тексту пісні Jacques Cousteau - Swollen Members

Jacques Cousteau (оригінал)

I really hope you’re not
Cause let’s get something straight right now
(Madchild, cowards don’t really want a part of me
I roll with a venomous squad of all veterans
You’d rather kiss a rattlesnake than to step to me)
Yeah, I’m the little fuckin' hulk, I don’t fear giants
Leave em catatonic in a closet like in Weird Science
He doesn’t even have his license, Lisa
I spit the nicest ether, eatin' all these rappers like a slice of pizza
I spit typhoons, conjure up hurricanes
Little Monster wreckage warnin', get yourself insurance claims
I blow the roof off of group homes with two poems
Killin' all of you clones
Metal teeth, I chew bones
Clip you like a coupon
Grip you like a talon, hear Mad scream, supreme too
Listening to Balance and Bad Dreams
From broke to making mad cream
I’m fuckin' dope again, wide open from a bad scene
Used to be a nightmare on diamond street
But now I’m right there, a white terror, a rhyming beast
I got a cracked tooth, lookin' like I’m wack proof
Sportin' a beard and a tooth like I’m Jack Cousteau
(Prevail, remember me?
Crimson wordplay, see with the pen I’m explainin'
Rock a show hard as a army of viking warriors)
Rhodium, deuterium
Man, trinium isotopes
Hydrogen chambers on explode mode, let em blow
Adamantium, vibranium — Marvel at my universe
Scapel competition brains so you can see how stupid works
Don’t matter if it’s grey, splatter blood across the hallway
Could do this all day and I will so lie still
Don’t make me call Vinne Paz, Slaine and Ill Bill
Real masters of the dark arts with kill devil hilts
I ride upon precipice, break till black mornings
A black plague front page, it’s a rap rage warning
Headliners, flatliners, co-signers, endorsers
I water board on the board, apply my enforcers
Rap brass, knuckle tough
Talk grass, knuckle up
Commander and the chief, buckle up before I fuck em up
Don’t care about whereabouts
Who let em out into open space
Way too much radiation, glacial caps in Everglades
(Swollen members, heard of us?
One mass, the unit of murderers
Two MC’s, one producer
Vancouver cats swingin' a battleaxe)
The hardest part of my artistry is finding people as smart as me
Or finding equal spitting shit wholeheartedly as hard as me
Can’t help it now, this shit is just a part of me
Coursing through my veins and pumping in my heart and arteries
Mad raps retardedly, when Mad raps it’s startling
With time I just get sharper while it’s wearing down my cartilage
An oddity, I’ll make you loose some bodily fluids
And once the thought of me rude, and once a lot of you knew it
Now rollin' blunts, a bunch of nunces, feel like dunces, I’m the truest
They’re just a bunch of cunts that want some comfort sayin' they knew it
Knewin' they fuckin' blew it
I’m blown up what we’re doin'
Cause you’re in if we went through it
Now Europe is fuckin' toured
Obscurity, I’ve endured, secured a future, creative
It’s music related, a partial art form that’s narrated
Incarcerated minds grind thoughts to a halt
So I participate in rhyme crime to break out the vault
I’m real bad for your health like a shaker of salt
It’s make or break it in this industry so be an adult
Since my sinsiter administration no one should vote
My public demonstration, demolitions, crews in revolt

(переклад)

Я дуже сподіваюся, що ні
Бо давайте зараз щось зрозуміємо
(Малюка, боягузи насправді не хочуть бути частиною мене
Я виходжу з отруйним загоном всіх ветеранів
Ти краще поцілуєш гримучу змію, ніж підступиш до мене)
Так, я маленький проклятий халк, я не боюся гігантів
Залиште їх у кататоні в шафі, як у Weird Science
У нього навіть немає ліцензії, Лізо
Я плюю найприємнішим ефіром, з’їдаю всіх цих реперів, як скибочку піци
Я плюю тайфуни, створюю урагани
Попередження про уламки маленького монстра, отримайте страхові виплати
Я зриваю дахи групових будинків двома віршами
Вбиваю всіх клонів
Металеві зуби, я жую кістки
Закріпіть купон, який вам подобається
Візьміть вас, як кігтя, почуйте Божевільний крик, також найвищий
Слухання Balance та Bad Dreams
Від розбитого до роблення божевільного крему
Я знову дурень, широко відкритий із поганої сцени
Колись було кошмаром на Діамантовій вулиці
Але тепер я тут, білий жах, римований звір
У мене тріснув зуб, схоже, що я безглуздий
У мене є борода й зуб, наче я Джек Кусто
(Переважай, пам’ятаєш мене?
Багряна гра слів, дивіться ручкою, я пояснюю
Розкачайте шоу, як армія вікінгських воїнів)
Родій, дейтерій
Людина, ізотопи тринію
Водневі камери в режимі вибуху, дайте їм вибухнути
Адамантій, вібраній — дивуйтеся мому всесвіту
Скапіруйте мізки конкуренції, щоб ви могли побачити, як дурні працюють
Неважливо, чи сірий він, бризкайте кров по коридору
Я міг би робити це цілий день, і я буду лежати нерухомо
Не змушуйте мене дзвонити Вінну Пасу, Слейну та Ілл Біллу
Справжні майстри темного мистецтва з рукоятями диявола
Я їду по урвищу, розриваю до чорних ранків
Головна сторінка чорної чуми, це попередження про лють репу
Хедлайнери, флетлайнери, співпідписувачі, індосанти
Я поливаю на дошку, застосовую мої примусові дії
Реп латунь, кастет жорсткий
Говори трава, кулачок
Командир і начальник, застібайтеся, перш ніж я їх з’їхав
Не хвилюйтеся про місцезнаходження
Хто випустив їх у відкритий простір
Забагато радіації, льодовикові шапки в Еверглейдс
(Набряклі члени, чули про нас?
Одна маса, підрозділ вбивць
Два МС, один продюсер
Ванкуверські коти розмахують бойовою сокирою)
Найважча частина мого художнього мистецтва — знайти людей, таких розумних , як я
Або шукати рівне лайно від усього серця так само сильно, як і я
Не можу втриматися зараз, це лайно лише частинка мені
Течуть по моїх венах і б’ють у серце й артерії
Божевільний реп уповільнено, коли Mad репає, це вражає
З часом я стаю гострішим, поки він зношує мій хрящ
Дивно, я змусжу вас позбутися рідини
І колись думка про мене була грубою, а колись багато хто з вас це знали
Тепер rollin' blunts, купа нунсів, відчуваю себе дурнями, я найвірніший
Вони просто купа піздів, які хочуть втіхи, кажучи, що знають це
Знав, що вони, до біса, зіпсували
Я в захваті від того, що ми робимо
Тому що ви в тому, якщо ми пройшли через це
Тепер Європа в біса гастролює
Неясність, я витримав, забезпечив майбутнє, креатив
Це пов’язана з музикою, часткова форма мистецтва, про яку розповідається
Ув’язнені розуми зупиняють думки
Тож я беру участь у злочинстві, щоб вирвати сховище
Я дуже шкідливий для вашого здоров’я, як сіль
У цій галузі це зробити або зламати, тому будьте дорослими
Оскільки моя адміністрація зловмисної, ніхто не повинен голосувати
Моя публічна демонстрація, знесення, повстання екіпажів