Переклад тексту пісні Park Bench - Swollen Members

Park Bench - Swollen Members
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Park Bench , виконавця -Swollen Members
Пісня з альбому: Brand New Day
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:16.06.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Battle Axe

Виберіть якою мовою перекладати:

Park Bench (оригінал)Park Bench (переклад)
Red line, razor blade gang, I’m an outlaw Червона лінія, банда бритв, я поза законом
Crack jaw, you won’t see it coming hit you south paw Лосніть щелепу, ви не побачите, як вона вдарить вас у південну лапу
Torch the village cause they’re really very hokey Спалить село, бо вони справді дуже веселі
Killin' all the villagers and spit like karaoke Вбивають усіх селян і плюють, як караоке
Used to treat me like a trophy Раніше ставився до мене як до трофея
Then things got low key, I was dopey Потім все затихло, я був дурман
Now nobody even know me Тепер мене навіть ніхто не знає
And just because I’m doing good again don’t mean you know me І те, що я знову роблю добре, не означає, що ти мене знаєш
Trust me, I am not the old me Повір мені, я не той старий
And I cannot remember one thing that you told me І я не можу згадати одну річ, яку ви мені сказали
Relationship is stale, it is moldy Відносини несвіжі, запліснявілі
I’m fresh now a classic, like great golden oldies Тепер я свіжа класика, як великі золоті старі
Not a Mack like Goldie Не Мак, як Голді
Never wack, I attack so boldly Ніколи не кидайся, я так сміливо атакую
Shit is crazy, life is like a blur Лайно божевільне, життя наче розмита
I could be a psycho but it’s not what I prefer Я могла б бути психологом, але це не те, що я віддаю перевагу
New king, cinderella no glass slipper Новий король, Попелюшка без скляних тапочок
No black leather act for the wack stripper Немає чорної шкіри для стриптизерши
Madchild lyrically I’m an ass kicker Madchild лірично я — кикер
Not a ass kisser, I’m a practicer Я не цілую дупу, а практикуючий
That’s where a lot differ and I’m a lot different Ось де багато відрізняється, а я дуже інший
Without a pot to piss in but I am not tripping Без каструлі, щоб мочитися, але я не спотикаюся
Cause see the clock and the clock’s ticking Бо дивіться годинник і годинник цокає
Badman, I’m a rude boy, shot lickin' Бідмен, я грубий хлопець, облизування
I mean no, I made no deal with them bowcat Я маю на увазі ні, я не уклав з ними угоди
Had to leave awhile and stop doing opiates Довелося піти на деякий час і припинити вживати опіати
Stomp on a white boy, smash on a halfbreed Натоптайте білого хлопчика, розбийте на півкровку
I don’t give a fuck when I rap, I am baffling Мені байдуже, коли я репу, я дивуюся
Yo dogs are good, most people suck Йоу-собаки хороші, більшість людей погані
I’ll probably grow up to be an old evil fuck Я, мабуть, виросту і буду старим злим придурком
Sitting on a park bench, cane and a cardigan Сидячи на лавці в парку, тростина й кофточка
Thinkin' of the days back when Shane he was partyin' Згадуючи про ті дні, коли Шейн влаштовував вечірки
And soon I’ll be an artifact І скоро я стану артефактом
Seemed like yesterday I was picking up a party pack (ha) Здавалося, вчора я збирав пакет для вечірки (га)
Now I’m worried about a heart-attack Тепер мене хвилює серцевий напад
Still child-like, AMAX and a starter cap Все ще як дитина, AMAX і стартова шапка
You can’t cheat father time Ви не можете обдурити батьківський час
Just be thankful I’m happy, I’ve had harder times Просто будьте вдячні, що я щасливий, у мене були важчі часи
Things that I like, they are mad hard to find Речі, які мені подобаються, їх важко знайти
I’m a snob, do my job, I’m a master of rhymes Я сноб, виконую мою роботу, я майстер римування
I’m a bastard to some, to the rest shit is good Для деяких я сволок, для решти лайно гарне
Main fear?Головний страх?
Not to do the best that I could Не робити краще, що я можу
Not give it all I got, but still could do better Не віддати все, що маю, але все ж міг би зробити краще
Decade and a half, group still we’re together Півтора десятиліття, група все ще разом
Still birds of a feather Все ще птахи пір’я
Still dope beats, ill words put together Все ще дурман б’є, погані слова разом
Hip-hop saved me twice, that’s a true fact Хіп-хоп врятував мене двічі, це правда
I still love checkin' for fucking tough records Мені досі подобається перевіряти, чи немає в біса важких записів
Used to have a pistol in my hand Раніше тримав у руці пістолет
Now I want blue skies, seeing crystal in the sand Тепер я бажаю блакитного неба, бачити кришталь на піску
I’m getting old, call me mister I’m the man Я старію, називайте мене пане, я чоловік
Still cold, still official as the plan motherfuckerВсе ще холодно, все ще офіційно, як план, блядь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reclaim the Throne
ft. Trenyce, Young Kazh
2009
2009
2010
2010
2014
Bang Bang
ft. Trenyce, Young Kazh
2009
Dumb
ft. Trenyce, Slaine, Everlast
2009
2010
2018
2010
2010
2011
2009
2014
2009
2012
2018
2009
2014
2010