| It’s a wonderful thought that I could take one road
| Чудова думка, що я міг би піти однією дорогою
|
| And end up in L.A. when it’s time to take a load off my shoulders
| І опинитися в Лос-Анджелесі, коли прийде час зняти навантаження з плечей
|
| Cuz it gets much colder, an' rains in the winter where I live,
| Тому що стає набагато холодніше, а взимку там, де я живу, йдуть дощі,
|
| so I enter the I-5
| тому я в’їжджаю на I-5
|
| Just like this movie Big Trip, where 5 drive
| Так само, як цей фільм Big Trip, де 5 їздять
|
| Across the country as they journey through new realms
| По всій країні, мандруючи новими сферами
|
| At the helm of an adventure as they capture it on film
| За кермом пригод, які знімають на плівку
|
| A new millennium, the mission is essentially,
| Нове тисячоліття, місія, по суті,
|
| Questioning characters at the turn of the century
| Допитування персонажів на рубежі століть
|
| No rush cuz they’ll get there eventually
| Не поспішайте, бо згодом вони доїдуть
|
| Kind of like my career and mind state mentally
| Начебто моя кар’єра та психічний стан
|
| One route to follow, best keep rollin'
| Один із маршрутів, краще продовжуйте рухатися
|
| Desperate junkies an' silver men in New Orleans
| Відчайдушні наркомани та срібні люди в Новому Орлеані
|
| Black Elvis, some scenes make you smile
| Чорний Елвіс, деякі сцени викликають посмішку
|
| An alligator wrestler that chills for a while
| Борець-алігатор, який на деякий час охолоджується
|
| Hold up, is that an angel at the side of the road?
| Зачекайте, це ангел біля дороги?
|
| Hallucinogenics and ecstasy caps to lighten the
| Галюциногенні засоби та кепки екстазі для освітлення
|
| load
| навантаження
|
| The high road, not cuz of the drugs that you take
| Велика дорога, а не через наркотики, які ви приймаєте
|
| Cuz of the memories you keep and the friends you make
| Через спогади, які ви зберігаєте, і друзів, які ви знаходите
|
| Bright lights and neon streets that are beyond
| Яскраві вогні та неонові вулиці, які позаду
|
| My road’s the high road, the one you should be on
| Моя дорога — це велика дорога, на якій ви повинні бути
|
| Painted voyeurs, descriptions of millennial contacts saved on footage
| Намальовані вуайеристи, описи тисячолітніх контактів, збережені на відео
|
| Ships of the street in the summer heat, when rubber meets the hot road
| Кораблі вулиці в літню спеку, коли гума зустрічається з гарячою дорогою
|
| Southern rainfall, weather and slang that change code
| Південні опади, погода та сленг, які змінюють код
|
| Highway Patrol, alcohol and Red Bull
| Дорожній патруль, алкоголь і Red Bull
|
| Mediums mixed with drugs natural and chemical
| Середовища, змішані з препаратами природними і хімічними
|
| Immediate freak show plateau where you land individual
| Негайне плато фрік-шоу, де ви приземлилися
|
| Standing in the audience, my mouth moves the visual
| Стоячи в аудиторії, мій рот рухає візуально
|
| The difference that will separate mind from brain
| Різниця, яка відокремить розум від мозку
|
| Comes only with experience living on the wide open plain
| Постачається лише з досвідом життя на широкій відкритій рівнині
|
| So focus on the questions and the answers in the game
| Тому зосередьтесь на питаннях і відповідях у грі
|
| Incredible, the fast lane will have, life flash--unforgettable
| Неймовірно, швидка смуга буде мати, життєвий спалах - незабутній
|
| As long as I’ve got my friends, it’s worth the pain
| Поки у мене є друзі, це варте болю
|
| I’ve traveled the earth, I’ve fallen and risen in flames
| Я подорожував по землі, я впав і піднявся у полум’ї
|
| Driven to view the domain from the perspective of the young and protected
| Спонужені поглянути на домен з точки зору молодих і захищених
|
| Camera view overviews my objective, overhead projected
| Перегляд із камери оглядає мою мету, прогнозований накладний
|
| Absorbs in milliseconds, kilometers for reference
| Поглинає за мілісекунди, кілометри для довідки
|
| Speedometers will mark the entrance
| Спідометри позначатимуть вхід
|
| We talk to residents who start sentence without reserve
| Ми розмовляємо з мешканцями, які починають вирок без застережень
|
| I realize the things I don’t need are the things I don’t deserve
| Я усвідомлюю, що те, що мені не потрібно, — те, чого я не заслуговую
|
| So I try to live simply in a complicated world | Тому я намагаюся просто жити у складному світі |