Переклад тексту пісні Block Party - Swollen Members

Block Party (оригінал)

Nuclear power, you can feel how we’re
Changing up the game, things won’t be the same
After we done with it
We’re hollering at you all, like come get it
Bump bump bump
Bump bump bump
All the girls say
Bump bump bump
Bump bump bump
When the roof come tumblin' down
You know we the cause of that, Imma go down
In history as some kinda alien rhymer
Who blew up the planet then left in a space liner
And took all the bitches with him, and then hit em
My man Nucleus provided this dumb rhythm
Dumb meaning good, not dumb meaning stupid
You all don’t believe it then you can come see me do it
My truth is my truth, that’s all there is to it
I say what the fuck, I feel it, get used to it
Ah… its an incredible game
I got love for my partners, we know we’re the same
Ooh… sometimes I’m wildin' out
Set the building on fire then you fallin' out
And then… we can turn it into a block party
And get some drinks on while you call the cops on me
I keep a ton of them runnin' like mascara
Prev One numba one in the last era
Now that’s terror you should call me the crypt keeper
Smokin green reefer with the grim reaper
I’m the kind of rapper you should keep in your household
Turn up the heat because everything in my mouth cold
I’m a ball of ice and rock
Hurling words at a speed that’s unorthodox
Clashing worlds, Pandora’s Box
Burning herb, twenty past four o’clock
When my cell mates loose all hell breaks loose
Hit you from above and put some shells on your roof
Tell him to move, run through obstacles
Retrospect, laser opticals
Seven nation armies couldn’t hold me back
When I swing a battle axe Imma make a skull crack
Ain’t no holdin us back like crack addicts
Tell your whole camp to pack up, I’m back at it
As a matter of fact I’m strapped with raps of combat
Full combat, you don’t want that
I’ll put you in a headlock, twist your arm back
Rip up your throat back, snatch your change
Got a lotta great friends but I act so strange
I wonder if its anything to do with fame
I wonder how many of them would like to ruin my name
Careful what you wish for it might come true
Then every move I make you’re like ‘can I come too?'
Then everyone I meets like ‘how can I join you?'
I ain’t pretendin that its not strenuous
My girlfriend’s jealous and my best friend’s envious
Stay focused, please remember this
Keep friend’s close show enemies what unfriendly is
Nuclear power, you can feel how we’re
Changing up the game, things won’t be the same
After we done with it
We’re hollering at you all, like come get it
Bump bump bump
Bump bump bump
All the girls say
Bump bump bump
Bump bump bump
Fellas go
Bump bump bump
Bump bump bump
Ladies go
Bump bump bump
Bump bump bump

(переклад)

Ядерна енергетика, ви можете відчути, як ми
Змінюючи гру, усе не буде таким, як було
Після того, як ми закінчили з цим
Ми кричим на вас усіх, наприклад, приходьте за цим
Bump bump bump
Bump bump bump
Кажуть усі дівчата
Bump bump bump
Bump bump bump
Коли дах обвалиться
Ви знаєте, що ми причина цього, Імма впаде
В історії як якийсь інопланетний рифмувальник
Хто підірвав планету, а потім залишив на космічному лайнері
І взяв з собою всіх сук, а потім вдарив їх
Мій чоловік Nucleus забезпечив цей німий ритм
Dumb означає добре, не німий означає дурний
Ви всі в це не вірите, то можете прийти і побачити, як я роблю це
Моя правда моя правда, це все, що в цьому є
Я кажу, що за біса, я це відчуваю, звикаю
Ах… це неймовірна гра
Я люблю своїх партнерів, ми знаємо, що ми однакові
Ой... іноді я дивуюсь
Підпаліть будівлю, а потім випадете
А потім… ми можемо перетворити в блочну вечірку
І випийте, поки викличете мене
Я тримаю тонну їх, як туш
Попередня Один номер один за минулу епоху
Тепер це жах, ти повинен називати мене хранителем склепу
Смокін зелений рефрижератор із похмурим женцем
Я з тих реперів, яких треба тримати у своєму домі
Збільште тепло, бо все в роті холодне
Я куля льоду та каменю
Кидайте слова з неортодоксальною швидкістю
Зіткнення світів, скринька Пандори
Пекуча трава, двадцять на четверту годину
Коли мої товариші по камері втрачають, все пекло розгортається
Вдарте вас зверху й покладіть на дах кілька снарядів
Скажіть йому рухатися, бігати через перешкоди
Ретроспектива, лазерна оптика
Сім національних армій не змогли стримати мене
Коли я розмахую бойовою сокирою, Імма трісне череп
Нас не тримає, як наркомани
Скажи всьому своєму табору збирати речі, я повернувся
Насправді, я прив’язаний до бою
Повний бій, ти цього не хочеш
Я вставлю вас у замок, закрутіть вашу руку назад
Роздерти горло назад, вирвати гроші
У мене багато чудових друзів, але я поводжуся так дивно
Цікаво, чи пов’язано це зі славою
Цікаво, скільки з них хотіли б зіпсувати моє ім’я
Будьте обережні, те, що ви бажаєте, може здійснитися
Тоді кожен я роблю для вас такий: "можна, я теж прийду?"
Тоді всі, кого я зустрічаю, запитують: «Як я можу приєднатися до вас?»
Я не вдаю, що це не напружено
Моя дівчина ревнує, а мій найкращий друг — заздрісний
Будьте зосереджені, пам’ятайте це
Тримайте друга близько, показуйте ворогам, що таке недружнє
Ядерна енергетика, ви можете відчути, як ми
Змінюючи гру, усе не буде таким, як було
Після того, як ми закінчили з цим
Ми кричим на вас усіх, наприклад, приходьте за цим
Bump bump bump
Bump bump bump
Кажуть усі дівчата
Bump bump bump
Bump bump bump
Хлопці ідуть
Bump bump bump
Bump bump bump
Дами ідуть
Bump bump bump
Bump bump bump