Переклад тексту пісні Opus - Swollen Members, Alpha Omega

Opus (оригінал)

Here comes the blanket that I
Wear when I’m half afraid I’ll
Shiver swimming up the
Stream of my unconscious doubt I’ll be able to…
Battle all discomfort
Straddle shades of blunders
Rattling the nervousness of my bones
When it’s strong I should know!
I’ve been someone
I’ll go somewhere
I’ll go somewhere together, remember…
Neph
And I’ve been so bad / home is where I want
Yo I’m a nomad / Oh yea
Gave up all the trick / that’s in my old bag
Illest group around / I know you know that
Heavy is my halo / Devil Horns / I’ve been scorned but Im able
I’ve been killin from the cradle
Yo it’s fatal / I don’t play
What you sayin?
/ I can’t hear you
I’ve been gone / one of one / I could fly into the sun
Work on my tan before I land / Because I can
Tell me I can’t / I hold 10 candles to your man
We don’t compare / Do not stare
We take em' out without a care
Think you own the throne?
/ kick your butt right out the chair
Runnin' outta time / I cannot spare any
They already know / for this shit I’m like a bear & honey
Nothin sweet though / That repeats for everybody
People think they fly / I want that lear-money
You are not my peer / funny
Get outta my ear buddy / Fear none
Don’t know where it’s going so it’s rather hard to steer / huh
I’ve been someone
I’ll go somewhere
I’ll go somewhere together, remember…
Prevail
If there’s ghosts in the hall
And spirits in the wall
The closest diagnosis psychosis it’s called
The showman’s arrived it’s the light show applaud the bright glow I might throw
it like a lightning rod
Besides my idols my survival rivals that of fight or flight
It’s sort like Arrival out of mind and out of sight
The future is yours the future is ours
The future is Mars so shoot for the stars
No studio no stage
Two things I’m not a fanna'
I’m pacing and jonesing I feel like it’s Indiana
Draw back the curtains and welcome the audience
Ladies and Gentlemen it’s so nice you thought of us
Tonight’s performance is a glorious balance of love and hate and victory and
challenge
Exit through the aisle hope experience was vivid
And please keep your tickets for the next time you visit
I’ll blow the covers off my
Subjective coffin that I
Built in case you blindsided me but I saw through your smothering smile
Bludgeoned some of my damn
Lyrics, songs ideas and
Gargled too much poison
Now I’m inhaling the onus is on me alone…
I’ve been someone
I’ll go somewhere
I’ll go somewhere together, remember…
I’ve been someone
I’ll go somewhere
I’ll go somewhere together, remember…

Opus (переклад)

Ось і ковдра, яку я
Одягати, коли я наполовину боюся, що буду
Тремтіння підпливає вгору
Потік мого несвідомого сумніву, що я зможу...
Боріться з усім дискомфортом
Переважні відтінки помилок
Знервованість у моїх кістках
Коли він сильний, я маю знати!
я був кимось
Я піду кудись
Я піду кудись разом, пам’ятай…
Неф
І я був таким поганим/дім там де де я бажаю
Ой, я кочівник / О так
Відмовився від усіх хитрощів, які є в моїй старій сумці
Найгірша група навколо / я знаю, що ви це знаєте
Важкий мій ореол / Диявольські роги / Мене зневажали, але я не можу
Я вбивав з колиски
Йо, це фатально / я не граю
Що ти кажеш?
/ Я не чую вас
Я пішов / один із одних / я міг би полетіти на сонце
Попрацюйте над засмагою, перш ніж приземлитися / Тому що я можу
Скажи мені я не можу/я тримаю 10 свічок твоєму чоловікові
Ми не порівнюємо/не дивіться
Ми виймаємо їх без догляду
Думаєте, що ви володієте троном?
/ виштовхнути задником зі стільця
Час закінчується / Я не можу пощадити жодного
Вони вже знають / через це лайно я як ведмідь і мед
Хоча нічого солодкого / Це повторюється для всіх
Люди думають, що літають / я хочу ці гроші
Ти не мій ровесник / смішний
Відійди від мого друга / Не бійся
Не знаю, куди він веде, тому доволі важко керувати/га
я був кимось
Я піду кудись
Я піду кудись разом, пам’ятай…
Переважати
Якщо в залі є привиди
І духи в стіні
Найближчим діагнозом це називається психоз
Шоумен прибув, це світлове шоу, аплодує яскравому світінню, яке я можу кинути
це як громовідвід
Окрім моїх ідолів, моє виживання конкурує з боротьбою чи втечею
Це схоже на прибуття з розуму та з поля зору
Майбутнє — ваше, майбутнє — наше
Майбутнє — Марс, так що стріляйте на зірки
Ні студії, ні сцени
Дві речі, яких я не шанувальник
Я ходжу кроком і джонсу, я відчуваю, що це Індіана
Відсуньте штори і привітайте глядачів
Пані та панове, як добре, що ви подумали про нас
Сьогоднішній виступ — це величний баланс любові, ненависті та перемоги
виклик
Вихід через прохід надія був яскравим
І, будь ласка, збережіть квитки на наступний раз
Я зірву чохли зі свого
Суб'єктивна труна, що І
Вбудований на випадок, якщо ви мене засліпили, але я бачив крізь твою задушливу посмішку
Забив частину мого прокляття
Тексти, ідеї пісень і
Положив занадто багато отрути
Тепер я вдихаю, що відповідальність лежить на мені...
я був кимось
Я піду кудись
Я піду кудись разом, пам’ятай…
я був кимось
Я піду кудись
Я піду кудись разом, пам’ятай…