Переклад тексту пісні Just Another Empty Dream - Sweet Smoke

Just Another Empty Dream (оригінал)

When she said whe wouldn’t stay
turn her eyes away
she left with my tomorow
Thought she gave her heart to me
now it’s plain to see, it’s just for me
to borrow
Just another empty Dream I’m singing
Close my eyes and I’ll forget, she’s not there
Then I see a light, inside
and I can find my way, so clear
Silver moon on midnight hair
in the dark I see her standing there
and I know, she’s really never left me
deep down inside, so baby close your eyes
it’s time you realize, that the pain we had
wasn’t really so bad, so don’t cry no more
I cried but now I see
that together was more than just her and me
now I feel so sure I can open the door
And I see a way

Just Another Empty Dream (переклад)

Коли вона сказала, що не залишиться
відвести її очі
вона пішла з моїм завтра
Думав, що вона віддала мені своє серце
тепер це зрозуміло – це лише для мене
позичати
Ще одна порожня мрія, яку я співаю
Закрийте мені очі, і я забуду, її немає
Тоді я бачу світло всередині
і я можу знайти дорогу, так чистий
Сріблястий місяць на опівночному волоссі
у темряві я бачу, як вона стоїть
і я знаю, вона дійсно ніколи не покидала мене
глибоко всередині, тому заплющи очі
настав час усвідомити, що біль у нас муся
було не так вже й погано, тому не плачте більше
Я плакав, але тепер бачу
що разом було більше, ніж тільки вона і я
тепер я впевнений, що можу відкрити двері
І я бачу шлях