Переклад тексту пісні Funk It Up (David's Song) - Sweet

Funk It Up (David's Song) (оригінал)

David was dancin'
With Charly standing in line in the wings
And yesterday’s rain turns to snow
Shake your head now, honey child
Shake your head now, honey child
Jump back while I clean 'em up
Shake your head now, honey child
Spotlights are blinding
Like stars shooting down on the man
Who fell to earth
Spiralling up to the sky
Shake your head now, honey child
Shake your head now, honey child
Jump back while I clean 'em up
Shake your head now, honey child
Shake that head, shake that head
Shake my head, shake my head
Clean up the line, clean up the line
Clean up the line, clean up the line
Funk it up, funk it up
Funk it up, funk it up
Bring out the back, light up the front
Shake your head now, honey child
Shake your head now, honey child
Jump back while I clean 'em up
Shake your head now, honey child

Funk It Up (David's Song) (переклад)

Девід танцював
Чарлі стоїть у черзі на крилах
А вчорашній дощ перетворюється на сніг
Похитайте головою, мила дитино
Похитайте головою, мила дитино
Стрибайте назад, поки я прибираю їх
Похитайте головою, мила дитино
Прожектори сліплять
Як зірки, що падають на чоловіка
Хто впав на землю
Спираючись до неба
Похитайте головою, мила дитино
Похитайте головою, мила дитино
Стрибайте назад, поки я прибираю їх
Похитайте головою, мила дитино
Похитайте цією головою, похитайте цією головою
Похитайте головою, похитайте головою
Очистіть лінію, очистіть лінію
Очистіть лінію, очистіть лінію
Напакуйте, надуріть
Напакуйте, надуріть
Витягніть задню частину, запаліть перед
Похитайте головою, мила дитино
Похитайте головою, мила дитино
Стрибайте назад, поки я прибираю їх
Похитайте головою, мила дитино