Переклад тексту пісні Angel of Death - Swann

Angel of Death (оригінал)

This is a sad song
This is an old song
This was our song
You’ve heard it before
I’ve been sent here
To dance the last dance
To tell you something
You’ve never been told…
And you’ll find
That life is easy to live
That love is easy to give
But it comes to an end someday…
And don’t you mind
That life is easy to take
That love is easy to break
And it comes to an end someday, someday…
Can you feel boy
The end is calling
I’ll stop you falling
Cause it’s coming too soon
Close your eyes now…
Open your eyes now…
This is a swansong…
So embrace your past.
And you’ll find, my love…
That life is easy to live
That love is easy to give
But it comes to an end someday…
And don’t you mind
That life is easy to take
That love is easy to break
And it comes to an end someday, someday…

Angel of Death (переклад)

Це сумна пісня
Це стара пісня
Це була наша пісня
Ви чули це раніше
Мене відправили сюди
Танцювати останній танець
Щоб щось вам сказати
Тобі ніколи не казали…
І ви знайдете
Це життя просте прожити
Цю любов легко дати
Але колись це закінчиться…
І ти не заперечуєш
Це життя легко зняти
Цю любов легко розірвати
І колись, колись це закінчиться…
Ти відчуваєш себе хлопчиком
Кінець закликає
Я зупиню тебе падіння
Бо це надто рано
Закрийте очі зараз…
Відкрийте очі зараз…
Це лебедина пісня…
Тому прийміть своє минуле.
І ти знайдеш, моя люба…
Це життя просте прожити
Цю любов легко дати
Але колись це закінчиться…
І ти не заперечуєш
Це життя легко зняти
Цю любов легко розірвати
І колись, колись це закінчиться…