Переклад тексту пісні Another Dark Day - Swamps

Another Dark Day (оригінал)

Passing my time
Scratching at these blistered scars
Wasting our lives
Staring at our broken past
It’s coming back now
Scarecrow
You can’t save me
I’m just blind too
Blind to myself
Blind to these scars
Staring at our broken past
Ripping at these blistered scars
Feeling like I don’t mean shit
Feeling this feeling that I felt before
Scarcrow can’t save me
Skin dripping off my bones
Blood blistered fingers
Another dark day, mentally imprisoned
My mind, dead and diseased
Another dark day creeps around the corner
Scarecrow can’t help me
Another dark day creeps around the corner
Scarecrow can’t save me

Another Dark Day (переклад)

Проводжу час
Почісування цих пухирчастих шрамів
Марнуємо наші життя
Дивлячись на наше розбите минуле
Зараз воно повертається
Опудало
Ви не можете мене врятувати
Я теж просто сліпий
Сліпий для себе
Сліпий до цих шрамів
Дивлячись на наше розбите минуле
Роздираючи ці пухирчасті шрами
Відчуття, що я не маю на увазі лайна
Відчуваю це відчуття, яке я відчував раніше
Скаркроу не може мене врятувати
Шкіра капає з моїх кісток
Пальці в пухирях
Ще один темний день, психічно ув'язнений
Мій розум, мертвий і хворий
Ще один темний день наближається
Опудало не може мені допомогти
Ще один темний день наближається
Опудало мене не врятує