Переклад тексту пісні Philosophers, Adore Me Now - Svarttjern

Philosophers, Adore Me Now - Svarttjern
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Philosophers, Adore Me Now , виконавця -Svarttjern
Дата випуску:06.02.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Philosophers, Adore Me Now (оригінал)Philosophers, Adore Me Now (переклад)
Onwards till you die.Вперед до смерті.
Once wish comes dry when touched. Одного разу бажання висохне при дотику.
There are ways to flourish so far beyond, there are ways to die and travel on. Є способи процвітати так далеко за межами, є способи померти й подорожувати далі.
A secret, once told, and even more, believed. Таємниця, яку колись розповіли, і навіть більше, повірили.
There was a sheep, and a man, and a man, which cared. Була вівця, і чоловік, і чоловік, які дбали.
Where goes this tale when two come apart, there are ways to come by and die all Куди йде ця казка, коли двоє розходяться, є способи пройти і всі померти
over. закінчено.
Caring once said an elder and chosen, Якось турботливо сказав старійшина й обранець,
There are ways to flourish, so far beyond, Існують способи процвітання, що далеко за межами,
There are ways to die Є способи померти
There are ways to die and travel on. Є способи померти й подорожувати.
Through the words brought to mind, the journey came at hold. Завдяки словам, які пригадуються, подорож зупинилася.
How can one slaughter these prints of purpose? Як можна вбити ці цілеспрямовані відбитки?
Gave away four of the fruits, adore me now, now there is truth. Віддав чотири фрукти, обожнюйте мене зараз, тепер є правда.
Adore me now. Обожнюйте мене зараз.
This is submission. Це подання.
Surrender in the dust, found himself too weak. Здавшись у прах, виявився занадто слабким.
Though I have brought to light your own conclusion, you lay there weak. Хоча я вивів на світло ваш власний висновок, ви слабите.
There are ways to flourish so far beyond, there are ways to die and travel on. Є способи процвітати так далеко за межами, є способи померти й подорожувати далі.
There are ways to live and carry on.Є способи жити та продовжувати.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: