| Beyond the stars I have searched
| За межами зірок, які я шукав
|
| Turned roots to soil, from soil to stones, from stones to stars
| Перетворено коріння в ґрунт, із ґрунту на камені, із каменів на зірки
|
| Throughout my time in depth
| Протягом усього мого часу детально
|
| Turned seed to water, from water to life, from life to death
| Перетворено насіння в воду, з води в життя, з життя в смерть
|
| I have felt the rain, I have felt the hands
| Я відчула дощ, відчула руки
|
| Two I answer in five’s glory
| Два я відповідаю у славі 5
|
| So from the war of madness
| Тож із війни божевілля
|
| Who will gain?
| Хто виграє?
|
| The only cycle, lifeline presents for you
| Єдиний цикл, рятувальна лінія для вас
|
| Despondency, pathetic lovers, emotional chanting
| Зневіра, жалюгідні коханці, емоційні оспівування
|
| Your hopeless mirage
| Ваш безнадійний міраж
|
| While prints flourish to spring, settl in a new time
| Поки принти процвітають до весни, оселиться в новому часі
|
| Dawn repats itself, to subdue completely
| Світанок повторює себе, щоб повністю підкоритися
|
| While prints flourish to spring, settle in a new time
| Поки принти процвітають до весни, оселиться в новому часі
|
| Caress the after, feel your sin, embrace the submission, the wind whispering
| Пеститься після, відчуйте свій гріх, обійміть покірність, вітер шепоче
|
| funeral tales
| похоронні казки
|
| Scream his name, spill your blood, a mask still stares for humankind
| Кричи його ім’я, пролий свою кров, маска все ще дивиться на людство
|
| Who repeated the cycle? | Хто повторив цикл? |
| What are sheeps astray? | Що вівці заблукали? |
| When emotions erect,
| Коли емоції піднімаються,
|
| as resin bleed, you’re forced to open
| як смола стікає, ви змушені відкриватися
|
| Beyond the stars I have searched, turned roots to soil, from soil to stones,
| Поза зірками, які я шукав, перетворив коріння в ґрунт, із ґрунту в камні,
|
| from stones to stars
| від каменів до зірок
|
| Throughout my time in depth, turned seed to water, from water to life,
| Протягом мого часу в глибині, перетворював зерно у воду, з води в життя,
|
| from life to death
| від життя до смерті
|
| As soft stem cracks, from the inside, withered and forgotten
| Як тріскається м’яка стеблинка, зсередини висохла й забула
|
| Behold the source of life! | Ось джерело життя! |