Переклад тексту пісні Another World - Surf Rock Is Dead

Another World (оригінал)

People come, people go
Where their true self lies, no-one knows
With every breath I’ll be there too
So tell me how you think this ends
We kill our time and follow trends
I hope we all look cool in our tomb
All we know
All the lies, the lies are all we have
All we know
All the lies, the lies are all we have
All I want is to stay inside
But someone cares, so I might try
To face that fact and then give some of it back
People come, people go
Where their true self lies, no-one knows
With every breath I’ll be there too
All we know
All the lies, the lies are all we have
All we know
All the lies, the lies are all we have
Floating by unconsciously
Shedding all antipathy
Seeing all the loss, you miss the growth
All we know
All the lies, the lies are all we have
All we know
All the lies, the lies are all we have

Another World (переклад)

Люди приходять, люди йдуть
Де знаходиться їх справжнє «я», ніхто не знає
З кожним подихом я теж буду там
Тож скажіть мені, чим, на вашу думку, це закінчиться
Ми вбиваємо час і слідкуємо за тенденціями
Сподіваюся, ми всі виглядаємо круто в нашій гробниці
Все, що ми знаємо
Вся брехня, брехня – це все, що ми маємо
Все, що ми знаємо
Вся брехня, брехня – це все, що ми маємо
Все, що я хочу — залишитися всередині
Але когось це хвилює, тому я можу спробувати
Змиритися з цим фактом, а потім повернути частину цього
Люди приходять, люди йдуть
Де знаходиться їх справжнє «я», ніхто не знає
З кожним подихом я теж буду там
Все, що ми знаємо
Вся брехня, брехня – це все, що ми маємо
Все, що ми знаємо
Вся брехня, брехня – це все, що ми маємо
Пропливає несвідомо
Відкидаючи всю антипатію
Бачачи всі втрати, ви сумуєте за зростанням
Все, що ми знаємо
Вся брехня, брехня – це все, що ми маємо
Все, що ми знаємо
Вся брехня, брехня – це все, що ми маємо