| Paris sous les bombes (оригінал) | Paris sous les bombes (переклад) |
|---|---|
| Il fut une époque à graver dans les annales | Був час, щоб бути закарбованим у літописі |
| Comme les temps forts du Hip Hop sur Paname | Як основні моменти хіп-хопу в Парижі |
| C'était alors abreuvé de sensations, fortes | Тоді це було наповнене відчуттями, сильними |
| Au-delà de toute description quand cela te porte | За межами опису, коли це займе вас |
| Paris sous les bombes c'était Paris sous les bombes | Париж під бомбами був Париж під бомбами |
| Le mieux, c'était d’y être pour mesurer l’hécatombe | Найкраще було бути там, щоб виміряти бійню |
| Une multitude d’impacts | Безліч впливів |
| Paris allait prendre une réelle claque | Періс збирався отримати справжнього ляпаса |
| Un beau matin, à son réveil | Одного чудового ранку, коли він прокидається |
| Par une excentricité qui l’amusait la veille | Через дивацтво, яке потішило його напередодні |
| C'était l'épopée graffiti qui imposait son règne | Це була епопея графіті, яка запанувала |
| Paris était recouvert avant qu’on ne comprenne | Париж накрили, перш ніж ми зрозуміли |
| Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| C'était Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами |
| Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| C'était Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| C'était Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами |
| Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| C'était Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| Où sont mes bombes? | Де мої бомби? |
| Où sont mes bombes? | Де мої бомби? |
| Avec lesquelles j’exerçais dans l’ombre | З якою я займався в тіні |
| Quand nos nuits étaient longues et de plus en plus fécondes | Коли наші ночі були довгими і все більш плідними |
| Ouais, on était stimulés par la pénombre | Так, нас зарядила темрява |
| Prêts, pour lâcher les bombes | Готовий, скинути бомби |
| Oui prêts, pour la couleur en trombe | Так, готовий, для кольорового сплеску |
| Certains étaient là pour exprimer un cri | Деякі були там, щоб висловити крик |
| D’autres, comme moi, juste par appétit | Інші, як я, просто з апетиту |
| Tout foncedé, chaque soir, Paris nous était livré | Ціла темрява, кожного вечора Париж доставляли нам |
| Sans condition, c'était à prendre ou à laisser | Без жодних умов, візьміть або залиште |
| Quel est le gamin, à l'âge que j’avais | Яка дитина, в тому віці, що я був |
| Qui n’aurait pas envié l'étendue que couvraient | Хто б не позаздрив накритому роздоллю |
| Nos aires de jeu à l'époque | Наші тодішні майданчики |
| Quand il fallait qu’on se frotte aussi avec les keufs, ça, c’est d’autres | Коли нам теж доводилося стикатися з ментами, то це вже інші люди |
| histoires en bloc | навальних історій |
| Je crois pouvoir dire qu’on a œuvré pour le Hip Hop | Думаю, я можу сказати, що ми працювали на хіп-хоп |
| Désolé si de nos jours y’en a encore que cela choque | Вибачте, якщо в ці дні все ще є такі, що шокують |
| Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| C'était Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| C'était Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| C'était Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| C'était Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| Pour le Mad, TCG, big up ! | Для Mad, TCG, великий успіх! |
| Pour le funky C.O.P., big up ! | Для фанк C.O.P., великий! |
| Pour les 93, big up ! | Для 93, великий вгору! |
| Big up, big up aux autres, on a roulé au top | Великий, великий до інших, ми їхали на вершину |
| J’entends encore d’ici les murmures | Я досі чую звідси шепіт |
| Les bruits des pieds sur les rails qui rythmaient l’allure | Звуки ніг на рейках, які переривають темп |
| J’ai kiffé chacune de nos virées nocturnes | Я насолоджувався кожною нашою вечірньою вечіркою |
| J’ai kiffé ces moments qui me nouaient les burnes | Я любив ті моменти, які зв’язували мої яйця |
| C'étaient nos films à nous | Це були наші власні фільми |
| C'était aussi une façon pour nous | Для нас це також був шлях |
| D’esquiver la monotonie du quartier | Щоб уникнути одноманітності сусідства |
| Où l’odeur de l’acide finit par te rendre fou | Де запах кислоти зводить з розуму |
| Alors, on allait s'évader en bande | Тож ми збиралися втекти разом |
| Fallait que l’on descende dans les hangars prendre | Треба було спускатися в ангари брати |
| De l’avance sur la Comatec | Попереду Comatec |
| Ainsi que sur les autres crews afin de faire le break | Як і на інших екіпажах, щоб зробити брейк |
| C'était Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами |
| C'était Paris, Paris sous les bombes | Це був Париж, Париж під бомбами |
| Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| C'était Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| C'était Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| C'était Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| C'était Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| C'était Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| C'était Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| C'était Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| C'était Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| C'était Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| C'était Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| C'était Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Париж під бомбами, Париж під бомбами |
| C'était Paris sous les bombes, Paris sous les bombes | Це був Париж під бомбами, Париж під бомбами |
Переклад тексту пісні Paris sous les bombes - Suprême NTM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paris sous les bombes , виконавця -Suprême NTM
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:01.03.2018
Мова пісні:Французька
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2004 |