| Good afternoon ladies and gentlemen, this is your Captain
| Доброго дня, пані та панове, це ваш капітан
|
| We’ve got great, clear, flying conditions today
| Сьогодні у нас чудові, чіткі умови польоту
|
| We’ll go up to 30,000 feet and cruise there for about an hour
| Ми підіймемося до 30 000 футів і пройдемо там приблизно годину
|
| So other than that — Sit back, relax, and enjoy your flight
| Крім того — сядьте, розслабтеся та насолоджуйтеся польотом
|
| We should arrive in an hour and a half
| Ми повинні прибути за півтори години
|
| This then is stereophonic sound
| Тоді це стереофонічний звук
|
| Did you hear my news?
| Ви чули мої новини?
|
| Things are raining down
| Речі йдуть дощем
|
| But I follow my heart now
| Але тепер я слідую за своїм серцем
|
| It leads me towards you
| Воно веде мене до тебе
|
| Because
| Оскільки
|
| These days
| Ці дні
|
| I feel like I just know how
| Мені здається, що я просто знаю як
|
| You’re here and It’s okay now
| Ви тут, і зараз все гаразд
|
| These days
| Ці дні
|
| We’re out of the worst somehow
| Якось ми вийшли з найгіршого
|
| You’re here and I’m okay now
| Ти тут, і зараз у мене все добре
|
| I’ll climb back in
| Я залізу назад
|
| And maybe when it’s been too bright
| І, можливо, коли воно було занадто яскравим
|
| We’ll settle into that blue light
| Ми поселимось у цьому блакитному світлі
|
| When we feel like
| Коли ми почуємо
|
| Because
| Оскільки
|
| These days
| Ці дні
|
| I feel like I just know how
| Мені здається, що я просто знаю як
|
| You’re here and it’s okay now
| Ви тут, і зараз все гаразд
|
| These days
| Ці дні
|
| We’re out of the worst somehow
| Якось ми вийшли з найгіршого
|
| You’re here and I’m okay now
| Ти тут, і зараз у мене все добре
|
| These days
| Ці дні
|
| These days
| Ці дні
|
| We’re out of the worst somehow
| Якось ми вийшли з найгіршого
|
| You’re here and I’m okay now
| Ти тут, і зараз у мене все добре
|
| I heal but I don’t know how
| Я лікую, але не знаю як
|
| Guess I just get back on my feet somehow
| Здається, я якось просто встаю на ноги
|
| It’s a new game with a new name
| Це нова гра з новою назвою
|
| And I’ve got some quick change, double range magic now
| І зараз у мене є швидкі зміни, магія подвійного діапазону
|
| I heal but I don’t know how
| Я лікую, але не знаю як
|
| Guess I just get back on my feet somehow
| Здається, я якось просто встаю на ноги
|
| It’s a new game with a new name
| Це нова гра з новою назвою
|
| And I’ve got some quick change, double range magic now
| І зараз у мене є швидкі зміни, магія подвійного діапазону
|
| I heal but I don’t know how
| Я лікую, але не знаю як
|
| Guess I just get back on my feet somehow
| Здається, я якось просто встаю на ноги
|
| It’s a new game with a new name
| Це нова гра з новою назвою
|
| And I’ve got some quick change, double range magic now
| І зараз у мене є швидкі зміни, магія подвійного діапазону
|
| I heal but I don’t know how
| Я лікую, але не знаю як
|
| Guess I just get back on my feet somehow
| Здається, я якось просто встаю на ноги
|
| It’s a new game with a new name
| Це нова гра з новою назвою
|
| And I’ve got some quick change, double range magic now | І зараз у мене є швидкі зміни, магія подвійного діапазону |