Переклад тексту пісні Heaven's In Your Head - Superheart

Heaven's In Your Head (оригінал)

If I make it back
Go easy on me
Go easy
They’re waiting to attack
But I wanted you so
So badly
It’s a start
It’s something
Like a river flows gently out to sea
I let you carry me to open water
I opened up my heart where the ocean is
It’s like you’ve always said
Heaven’s in your head
And if all hope is lost
And you’re leaning on me
Keep leaning
Whatever it costs
I don’t wanna know
When it’s dark
When you’re coming under the fire
Like a river flows gently out to sea
I let you carry me to open water
I opened up my heart where the ocean is
It’s like you’ve always said
Heaven’s in your head
Heaven’s in your head

Heaven's In Your Head (переклад)

Якщо я зможу повернутися
Полегше зі мною
Спокійно
Вони чекають на напад
Але я так хотів тебе
Так погано
Це початок
Це щось
Ніби річка плавно випливає до моря
Я дозволив тобі віднести мене до відкритої води
Я відкрив своє серце там, де океан
Це так, як ти завжди говорив
Небо у твоїй голові
І якщо всяка надія втрачена
І ти спираєшся на мене
Продовжуйте нахилятися
Скільки б це не коштувало
Я не хочу знати
Коли темно
Коли потрапляєш під вогонь
Ніби річка плавно випливає до моря
Я дозволив тобі віднести мене до відкритої води
Я відкрив своє серце там, де океан
Це так, як ти завжди говорив
Небо у твоїй голові
Небо у твоїй голові