Переклад тексту пісні Figure - Superbutt

Figure (оригінал)

Out to burn the city tonight, running after life, chasing better times
Out to blow this town up tonight, running after better times, chasing life
And turn this place around, running after life, chasing better times
Out to burn the city tonight, running after a free ride, chasing life
Chasing better times, life
Figure, figure it
Out to burn the city tonight, running after life, chasing better times
Out to blow this town up tonight, running after better times, chasing life
Given this trail to follow
We know there’s no tomorrow
No there’s no tomorrow
Figure, figure, figure, figure
Chasing better times, life
Figure, figure it
Out to burn the city tonight, running after life, chasing better times
Out to blow this town up tonight, running after better times, chasing life
Given this trail to follow
We know there’s no tomorrow
No there’s no tomorrow
Figure, figure, figure, figure
Down this road that we follow
No there’s no tomorrow
On the shoulders of sorrow
Figure, figure, figure, figure, figure
Chasing better times, life
Figure, figure it
Out to burn the city tonight, running after life, chasing better times
Out to blow this town up tonight, running after better times, chasing life
And turn this place around, running after life, chasing better times
Out to burn the city tonight, running after a free ride, chasing life

Figure (переклад)

Спалити місто сьогодні ввечері, бігти за життям, гнатися за кращими часами
Вирушайте, щоб підірвати це місто сьогодні ввечері, бігаючи за кращими часами, ганяючись за життям
І повернути це місце, бігаючи за життям, ганяючись за кращими часами
Сьогодні ввечері спалити місто, бігати за безкоштовним проїздом, гнатися за життям
У гонитві за кращими часами, життям
Рисуй, придумай
Спалити місто сьогодні ввечері, бігти за життям, гнатися за кращими часами
Вирушайте, щоб підірвати це місто сьогодні ввечері, бігаючи за кращими часами, ганяючись за життям
Враховуючи цей шлях, за яким слід йти
Ми знаємо, що завтра немає
Ні, завтра не буде
Фігура, фігура, фігура, фігура
У гонитві за кращими часами, життям
Рисуй, придумай
Спалити місто сьогодні ввечері, бігти за життям, гнатися за кращими часами
Вирушайте, щоб підірвати це місто сьогодні ввечері, бігаючи за кращими часами, ганяючись за життям
Враховуючи цей шлях, за яким слід йти
Ми знаємо, що завтра немає
Ні, завтра не буде
Фігура, фігура, фігура, фігура
По цій дорозі, по якій ми їдемо
Ні, завтра не буде
На плечах скорботи
Фігура, фігура, фігура, фігура, постать
У гонитві за кращими часами, життям
Рисуй, придумай
Спалити місто сьогодні ввечері, бігти за життям, гнатися за кращими часами
Вирушайте, щоб підірвати це місто сьогодні ввечері, бігаючи за кращими часами, ганяючись за життям
І повернути це місце, бігаючи за життям, ганяючись за кращими часами
Сьогодні ввечері спалити місто, бігати за безкоштовним проїздом, гнатися за життям