Переклад тексту пісні On My Mind - Super Stereo

On My Mind (оригінал)

As I write you now
I’m 20 thousand light years from the sun
I’m reaching out for love
Tell me you’re not gone
Is it logical?
Will we stand the test of time?
In a thousand years or more will you be mine?
I know you’ve already gone but love is blind
Always on my mind
Fill our space with time
Look inside to find
You’re always on my mind
Faces fade away
All the places lose their names
But the one thing I recall is still ingrained
A love like ours could never fade away
Always on my mind
Fill our space with time
Look inside to find
You’re always on my mind
Whoa Whoa (3x)
I wanna know
How you lived your life
Did you find love after mine?
Which places did you find?
I hope you know you’re always on my mind
Always on my mind
Fill our space with time
Look inside to find
You’re always on my mind
Always on my mind
Fill our space with time
Look inside to find
You’re always on my mind
Always on my mind, always on (repeat)
(Whoa whoa)

(переклад)

Як я пишу вам зараз
Я на відстані 20 тисяч світлових років від Сонця
Я тягнуся до кохання
Скажіть, що ви не пішли
Це логічно?
Чи витримаємо ми випробування часом?
Через тисячу років чи більше ти будеш моїм?
Я знаю, що ти вже пішов, але любов сліпа
Завжди в моїх думках
Наповніть наш простір часом
Загляньте всередину, щоб знайти
Ти завжди в моїх думках
Обличчя зникають
Усі місця втрачають свої назви
Але одна річ, яку я пригадую, все ще вкорінена
Таке кохання, як наше, ніколи не зникне
Завжди в моїх думках
Наповніть наш простір часом
Загляньте всередину, щоб знайти
Ти завжди в моїх думках
Вау Вау (3x)
Я хочу знати
Як ти прожив своє життя
Ти знайшов кохання після моєї?
Які місця ви знайшли?
Сподіваюся, ви знаєте, що ви завжди в моїх думках
Завжди в моїх думках
Наповніть наш простір часом
Загляньте всередину, щоб знайти
Ти завжди в моїх думках
Завжди в моїх думках
Наповніть наш простір часом
Загляньте всередину, щоб знайти
Ти завжди в моїх думках
Завжди в моїй думці, завжди ввімкнено (повторюю)
(Ого, вау)