Переклад тексту пісні Cry For Help - Super Heroines

Cry For Help (оригінал)

Was it you banging
At my back door
Pleading to be saved
I have one world to roll out
It seems to live off your face
Drowned in sorrow my face
Goes blank
Its bleeding, bleeding of life
You couldn’t take
I cry for help
Someone save, someone save
Its pulling at my hair
Dungeon love
I’m your slave
Someone save, someone save
There’s no violence
In this world
I’m the carpet you walk on
Remembering the agony
On her face
As she feeds him to the dogs

Cry For Help (переклад)

Це ви стукали
У моїх задніх дверях
Прохання врятувати себе
У мене є єдиний світ, щою розгорнути
Здається, живе за рахунок вашого обличчя
Потонуло в смутку моє обличчя
Порожній
Його кровотеча, кровотеча життя
Ви не могли взяти
Я кричу про допомогу
Хтось рятує, хтось рятує
Він смикає мене за волосся
Підземельна любов
Я твій раб
Хтось рятує, хтось рятує
Немає насильства
У цьому світі
Я килим, по якому ти ходиш
Згадуючи агонію
На її обличчі
Як вона годує його собам