Переклад тексту пісні Hawaii - Supa Bwe

Hawaii (оригінал)

I call you my moon because you’re so much more than the world to me
I call you a goddess cause you’re so much more than a girl to me
I’ma show you my cards, cause baby you held me down, back when I was still
sleeping outa cars
Aye
My cup half full, I can never fill it up
New age jack-boy, I don’t really give a fuck
I come from the Raq boy I will never give it up
Try and take my chain, I will never give it up
Try and take my chain, I’ma turn you into Kennedy
That boy lost his head, steady tryna get ahead of me
I’ma kick his door, beat his head and leave with everything
I got all this magic what do you do?
Take you somewhere shopping you ain’t used to
Hit Hawaii, get a wrangler, we go zoom zoom
Get a range on em
You used to be a catapillar but you changed on em
I used to be a broke nigga but I changed on em
God gave us a purpose I can feel it
Don’t have me in my feelings for no reason
Aye
My cup half full, I can never fill it up
New age jack-boy, I don’t really give a fuck
I come from the Raq boy I will never give it up
Try and take my chain, I will never give it up
Try and take my chain, I’ma turn you into Kennedy
That boy lost his head, steady tryna get ahead of me
I’ma kick his door, beat his head and leave with everything
I told my mama don’t worry, don’t worry Mama I got ya
I see the weight on ya shoulders, don’t worry mama I’ll spot ya
We made it outa the trenches, we made it outa the slaughter
So I get money with a vengeance, I get this money I gotta
I told my girl to not worry, that’s my lil sweet horchata
I call you my moon because you’re so much more than the world to me
I call you a goddess cause you’re so much more than a girl to me
I’ma show you my cards, cause baby you held me down, back when I was still
sleeping outa cars
All of this success, yeah I owe it all to y’all

(переклад)

Я називаю тебе своїм місяцем, тому що ти для мене набагато більше, ніж весь світ
Я називаю тебе богинею, бо ти для мене набагато більше, ніж дівчина
Я покажу тобі свої картки, бо ти тримав мене, коли я був ще
спати в машинах
Так
Моя чашка наполовину повна, я ніколи не зможу її наповнити
Нью-ейдж джек-хлопчик, мені байдуже
Я родом із Рака, я ніколи не відмовлюсь від цього
Спробуйте взяти мій ланцюг, я ніколи не відмовлюся від нього
Спробуй взяти мій ланцюг, я перетворю тебе на Кеннеді
Цей хлопець втратив голову, наполегливо намагаючись випередити мене
Я виб’ю йому двері, поб’ю по голові і піду з усім
Я отримав всю цю магію, що ви робите?
Відвезіть вас кудись за покупками, до яких ви не звикли
Потрапте на Гаваї, візьміть сварщика, ми підемо збільшувати
Отримайте діапазон на їх
Раніше ви були катапіляром, але змінили їх
Раніше я був неггером, але змінив їх
Бог дав нам мету, яку я відчую
Не відчувайте мене без причини
Так
Моя чашка наполовину повна, я ніколи не зможу її наповнити
Нью-ейдж джек-хлопчик, мені байдуже
Я родом із Рака, я ніколи не відмовлюсь від цього
Спробуйте взяти мій ланцюг, я ніколи не відмовлюся від нього
Спробуй взяти мій ланцюг, я перетворю тебе на Кеннеді
Цей хлопець втратив голову, наполегливо намагаючись випередити мене
Я виб’ю йому двері, поб’ю по голові і піду з усім
Я сказав моїй мамі, не хвилюйся, не хвилюйся, мамо, я тебе
Я бачу вагу на твоїх плечах, не хвилюйся, мамо, я тебе помічаю
Ми вийшли з окопів, ми вийшли з бійні
Тож я отримую гроші на помсту, я отримую ці гроші, які му
Я сказав своїй дівчині не хвилюватися, це моя солодка гірчата
Я називаю тебе своїм місяцем, тому що ти для мене набагато більше, ніж весь світ
Я називаю тебе богинею, бо ти для мене набагато більше, ніж дівчина
Я покажу тобі свої картки, бо ти тримав мене, коли я був ще
спати в машинах
Усім цім успіхом, так, я завдячую всім вам