Переклад тексту пісні My Past Is Not Today - Sunset Shimmer

My Past Is Not Today (оригінал)

But all that grew inside me was the darkness I acquired
When I began to fall and I lost the path ahead
That’s when your friendship found me and it lifted me instead
Like a phoenix burning bright in the sky
I’ll show there’s another side to me you can’t deny
I may not know what the future holds, but hear me when I say
That my past does not define me, 'cause my past is not today
Ambition is what I believed
Would be the only way to set me free
But when it disappeared and I found myself alone
That’s when you came and got me, and it felt like I was home
Like a phoenix burning bright in the sky
I’ll show there’s another side to me you can’t deny
I may not know what the future holds, but hear me when I say
That my past does not define me, 'cause my past is not today

My Past Is Not Today (переклад)

Але все, що росло в мені — це темрява, яку я набув
Коли я почав падати і згубив шлях попереду
Саме тоді твоя дружба знайшла мене і натомість підняла мене
Як фенікс, що яскраво горить у небі
Я покажу, що у мене є інша сторона, яку ви не можете заперечувати
Можливо, я не знаю, що чекає майбутнє, але почуй мене, коли я скажу
Що моє минуле не визначає мене, бо моє минуле не сьогодні
Амбіції — це те, у що я вірив
Це єдиний спосіб звільнити мене
Але коли воно зникло, і я опинився сам
Тоді ви прийшли і взяли мене, і було відчуття, ніби я вдома
Як фенікс, що яскраво горить у небі
Я покажу, що у мене є інша сторона, яку ви не можете заперечувати
Можливо, я не знаю, що чекає майбутнє, але почуй мене, коли я скажу
Що моє минуле не визначає мене, бо моє минуле не сьогодні