| Лилии (оригінал) | Лилии (переклад) |
|---|---|
| На лилиях простыней | На ліліях простирадлом |
| Ты мог бы лежать и петь | Ти міг би лежати і співати |
| Со мной, со мной | Зі мною, зі мною |
| Хочу сказать: Спасибо тебе | Хочу сказати: Дякую тобі |
| За промахи и попадания в цель | За промахи та влучення в мету |
| Дорогой, дорогой мой | Дорогий, любий мій |
| Как ни стараешься быть кем-то другим | Як не намагаєшся бути кимось іншим |
| Пластмассово-счастливым, непобедимым | Пластмасово-щасливим, непереможним |
| и сильным | і сильним |
| Оу, это fail fake … Фальшиво | Оу, це fail fake… Фальшиво |
| Жить, получая вместо минусов кайф | Жити, отримуючи замість мінусів кайф |
| И танцевать каждый день под музыку Ямайки | І танцювати щодня під музику Ямайки |
| по мне это лучше е-е-е | мені це краще е-е-е |
| До до до до до расставания | До до до до до розлучення |
| Не понимаешь масштаб | Не розумієш масштаб |
| Как ты слаб как ты независим | Як ти слабий як ти незалежний |
| Напротив зависим | Навпаки залежний |
| В ожидании писем | В очікуванні листів |
| Открываю я, открываю я Отпираю я Закрываю я сердце беспомощное | Відкриваю я, відкриваю я Відмикаю я Закриваю я серце безпорадне |
| Я оставляю шанс | Я залишаю шанс |
| Быть счастливыми нам | Бути щасливими нам |
| Быть любимыми нам | Бути коханими нам |
| Пусть на разных берегах. | Нехай на різних берегах. |
