Переклад тексту пісні Feelings - Suigeneris, TJ Porter

Feelings (оригінал)

I came up from the bottom, these niggas be hatin' on me and I know they don’t
want me to pop
I had to put in the grind and put in the time, these niggas ain’t give me my
shot
I got some shit on my mind, it started with rhymes, I know I’ma get to the top
I know they hatin' on me, yeah, they want me to flop
Bitch, I’m the voice of the trenches, I remember I was comin' off benches
Young niggas, we was hoppin' them fences
Nigga, that’s how we was livin'
And this shit is fucked up but I came a long way
«He lucked up,» is what them niggas all say
They want me down 'cause they see that I’m killin'
Hopped in the booth, I’m expressing my feelings
There ain’t no safety on this .38
If I shoot then I’ll shoot it for real
Got a ride with a nine, murder stay on my mind
If I shoot then I’m shootin' to kill
Lost a couple of homies to pills
Had to get in my bag for real
They ain’t show me no love when I had no funds
So fuck him if that’s how he feel
They full of shit, I gotta ride with a clip
'Cause I can never trust a soul
Gotta put mom in a mansion then switch it up fast
Yeah, they pray to God that I’ma fold
I’ma put on for my city, they ain’t fuckin' with me
My brothers tryna see us ball
I ain’t gon' be in a grave
Seen too many soldiers in my corner taking a loss
Rest in peace grandma, I know that you see me
I’m tryna go in, get the coupe with the stars
I ain’t gon' eat if my brothers, they feast
'Til I get it and split it, not talkin' divorce
Used to be ramen and 'fits straight from Ross
Now I walk out the house rockin' Christian Dior
Diamonds is bustin', I been on the stuntin'
I came out the womb knowin' I’d be a boss
I came up from the bottom, these niggas be hatin' on me and I know they don’t
want me to pop
I had to put in the grind and put in the time, these niggas ain’t give me my
shot
I got some shit on my mind, it started with rhymes, I know I’ma get to the top
I know they hatin' on me, yeah, they want me to flop
Bitch, I’m the voice of the trenches, I remember I was comin' off benches
Young niggas, we was hoppin' them fences
Nigga, that’s how we was livin'
And this shit is fucked up but I came a long way
«He lucked up,» is what them niggas all say
They want me down 'cause they see that I’m killin'
Hopped in the booth, I’m expressing my feelings

(переклад)

Я піднявся знизу, ці нігери ненавидять на мене і я знаю, що вони не
хочу, щоб я вискочив
Мені довелося вкластися й укласти час, ці нігери не дають мені
постріл
У мене на думці щось лайно, все почалося з рим, я знаю, що доберусь до вершини
Я знаю, що вони мене ненавидять, так, вони хочуть, щоб я провалився
Сука, я голос окопів, я пам'ятаю, що сходив із лав
Молоді нігери, ми стрибали через паркани
Ніггер, ось як ми жили
І це лайно облаштовано але я пройшов довгий шлях
«Йому пощастило», — кажуть усі негри
Вони хочуть, щоб мене знищили, бо бачать, що я вбиваю
Заскочив у кабінку, я висловлюю свої почуття
У цьому .38 немає безпеки
Якщо я стріляю, то стріляю по-справжньому
Я покатався на дев’ятці, вбивство залишаюся на думці
Якщо я стріляю, то я стріляю , щоб вбити
Втратила пару друзів через таблетки
Довелося залізти в сумку по-справжньому
Вони не показують мені любов, коли я не мав коштів
Тож трахай його, якщо він так почувається
Вони повні лайна, я мушу кататися з зажимом
Тому що я ніколи не можу довіряти жодній душі
Треба посадити маму в особняк, а потім швидко змінити
Так, вони моляться Богу, щоб я згорнув
Я одягнений для мого міста, вони зі мною не трахаються
Мої брати намагаються побачити нас на балу
Я не буду у могилі
Я бачив забагато солдатів у моєму кутку, які зазнали втрати
Спочивай з миром бабусю, я знаю, що ти мене бачиш
Я намагаюся зайти, отримати купе із зірками
Я не буду їсти, якщо мої брати бенкетують
«Поки я отримаю і не розлучусь, не кажу про розлучення
Раніше був ramen і "підходить прямо від Росса
Тепер я виходжу з дому, розважаючи Крістіана Діора
Diamonds bustin', я був на каскадері
Я вийшов із утроби, знаючи, що буду босом
Я піднявся знизу, ці нігери ненавидять на мене і я знаю, що вони не
хочу, щоб я вискочив
Мені довелося вкластися й укласти час, ці нігери не дають мені
постріл
У мене на думці щось лайно, все почалося з рим, я знаю, що доберусь до вершини
Я знаю, що вони мене ненавидять, так, вони хочуть, щоб я провалився
Сука, я голос окопів, я пам'ятаю, що сходив із лав
Молоді нігери, ми стрибали через паркани
Ніггер, ось як ми жили
І це лайно облаштовано але я пройшов довгий шлях
«Йому пощастило», — кажуть усі негри
Вони хочуть, щоб мене знищили, бо бачать, що я вбиваю
Заскочив у кабінку, я висловлюю свої почуття