Переклад тексту пісні Both Ways - Suigeneris

Both Ways (оригінал)

Yeah yeah, yeah yeah
Cito
It could go both ways (Both ways)
You live or you die, yeah yeah
Trapped in the hallway (Hallway)
It’s cold so you cry, yeah yeah
Bad bitch bring them racks out (Racks out)
Lot of shit with the lifestyle (Lifestyle)
In a mansion from the trap house (Trap house)
Where I’m from, keep the gat out
It could go both ways (Both ways)
You live or you die, yeah yeah
Trapped in the hallway (Hallway)
It’s cold so you cry, yeah yeah
Bad bitch bring them racks out (Racks out)
Lot of shit with the lifestyle (Lifestyle)
In a mansion from the trap house (Trap house)
Where I’m from, keep the gat out
I get the quap, she call me big papa
Flooded my city with codeine and ganja
I got the work on me, I need a lighter
Can’t fuck with bitches, they all in my pocket
If you ain’t fucking with me, tell 'em stop it
My brodie get shot at, he pull out the rocket
They know it’s loaded, he ain’t got to cock it
Came a long way, they said I had no options
I got a lot, lil' bitch
Fuck all that talking, my bro with the shits
I drop a Perc' in that codeine and sip
My lil' bro pop out the cut and go in (Ayy)
I got blue faces, I don’t need no friends, nah
Candy paint cover the Benz now
Stack it up until it fall down
Baby, I just want to ball now
She give me face, before I say grace
Pass me the cake and the keys to the safe
Fuck a lil' eight, I need a case
Every day we laughin' straight to the bank
I want the racks, bitch, I’m in my bag
Bitch, I’ma ball so I ain’t got to brag
Flexing, lil' bitch, I count up in the bag
Ho, I’m the future, you stuck in the past, yeah
It could go both ways (Both ways)
You live or you die, yeah yeah
Trapped in the hallway (Hallway)
It’s cold so you cry, yeah yeah
Bad bitch bring them racks out (Racks out)
Lot of shit with the lifestyle (Lifestyle)
In a mansion from the trap house (Trap house)
Where I’m from, keep the gat out
When I was young, every day told my mom she’d be straight
Next year, give her keys to the Wraith
More money, but I’m never gon' change
Everything done, yeah, I put it in place
All by myself, that way nobody fake
I do what I do, man, I work and I pray
Thinkin' 'bout family still starving today, yeah
For the lil' bitch that wasn’t fucking with me
I just went told that bitch thank you
So many diamonds my body that I had to run out of room
To the pool where I bust down my ankle
But that ain’t the point
Nah, the voice my voice, yeah
The fact that I make me a statement
It went from my two cents to a dollar and that’s motivation
It could go both ways (Both ways)
You live or you die, yeah yeah
Trapped in the hallway (Hallway)
It’s cold so you cry, yeah yeah
Bad bitch bring them racks out (Racks out)
Lot of shit with the lifestyle (Lifestyle)
In a mansion from the trap house (Trap house)
Where I’m from, keep the gat out
It could go both ways (Both ways)
You live or you die, yeah yeah
Trapped in the hallway (Hallway)
It’s cold so you cry, yeah yeah
Bad bitch bring them racks out (Racks out)
Lot of shit with the lifestyle (Lifestyle)
In a mansion from the trap house (Trap house)
Where I’m from, keep the gat out

(переклад)

Так, так, так, так
Cito
Це може йти в обидві сторони (в обидві сторони)
Живеш чи помреш, так
Потрапив у пастку в коридорі (Allway)
Холодно, тож ти плачеш, так, так
Погана сука вивести їх назовні (Racks out)
Багато лайно зі способом життя (Lifestyle)
В особняку з пастки (Trap house)
Звідки я, тримайся подалі
Це може йти в обидві сторони (в обидві сторони)
Живеш чи помреш, так
Потрапив у пастку в коридорі (Allway)
Холодно, тож ти плачеш, так, так
Погана сука вивести їх назовні (Racks out)
Багато лайно зі способом життя (Lifestyle)
В особняку з пастки (Trap house)
Звідки я, тримайся подалі
Я розумію, що вона називає мене великим татом
Наповнив моє місто кодеїном та ганджою
Я заробив за себе, мені потрібна запальничка
Не можу трахатися з сучками, вони всі в моїй кишені
Якщо ти зі мною не трахаєшся, скажи їм припинити
У мого броді стріляють, він витягує ракету
Вони знають, що він завантажений, він не повинен зводити його
Пройшов довгий шлях, вони сказали, що в мене немає варіантів
У мене багато, сучко
До біса всі ці розмови, мій брате з лайном
Я кидаю Perc у цей кодеїн і ковтаю
Мій братик витягнув розріз і зайшов (Ай)
У мене блакитні обличчя, мені не потрібні друзі, ні
Цукеркова фарба покриває Benz зараз
Складайте його, доки він не впаде
Дитина, я просто хочу побувати
Вона дає мені обличчя, перш ніж я вимовлю милість
Передайте мені торт і ключі від сейфа
До біса вісімка, мені потрібен чохол
Кожен день ми сміємося прямо в банк
Я хочу стелажі, сука, я в сумці
Сука, я м’яч, тому мені не вихвалятися
Згинаючись, сучко, я підраховую в мішку
О, я майбутнє, ти застряг у минулому, так
Це може йти в обидві сторони (в обидві сторони)
Живеш чи помреш, так
Потрапив у пастку в коридорі (Allway)
Холодно, тож ти плачеш, так, так
Погана сука вивести їх назовні (Racks out)
Багато лайно зі способом життя (Lifestyle)
В особняку з пастки (Trap house)
Звідки я, тримайся подалі
Коли я був молодим, кожен день говорив мамі, що вона буде натуральною
Наступного року віддайте їй ключі від Wraith
Більше грошей, але я ніколи не міняюся
Все зроблено, так, я вставив на місце
Я сам, щоб ніхто не підробляв
Я роблю те що роблю, чоловіче, працюю і молюся
Думаю про те, що сім'я все ще голодує сьогодні, так
Для маленької сучки, яка зі мною не трахалася
Я щойно пішов і сказав цій суці, дякую
У моєму тілі так багато діамантів, що мені довелося закінчитися з місця
До басейну, де я вдарив щиколотку
Але суть не в цьому
Ні, голос мій голос, так
Той факт, що я роблю заяву
З моїх двох центів до долара, і це мотивація
Це може йти в обидві сторони (в обидві сторони)
Живеш чи помреш, так
Потрапив у пастку в коридорі (Allway)
Холодно, тож ти плачеш, так, так
Погана сука вивести їх назовні (Racks out)
Багато лайно зі способом життя (Lifestyle)
В особняку з пастки (Trap house)
Звідки я, тримайся подалі
Це може йти в обидві сторони (в обидві сторони)
Живеш чи помреш, так
Потрапив у пастку в коридорі (Allway)
Холодно, тож ти плачеш, так, так
Погана сука вивести їх назовні (Racks out)
Багато лайно зі способом життя (Lifestyle)
В особняку з пастки (Trap house)
Звідки я, тримайся подалі