Переклад тексту пісні Sacred Words - Suicide Silence

Sacred Words (оригінал)

There is a god who hates me because I questioned his way
This world shouldn’t feel so empty, where is all of the faith?
We are god, we are goddamned, we are goddamned loud
We are god, we are goddamned, we are goddamned loud
Faith has adjourned the quest of the light
I pour the poison and wait
Wait the paper that’s meant for the fight
The price is the same, it wasn’t meant for you, it wasn’t meant for you
All this life I’ve sat and waited
For your sacred words to come down and save me
I’ve been mentally strayed and betrayed
And it’s hard to figure out this madness
All this life I’ve sat and waited
For your sacred words to come down and save me
I’ve been mentally strayed and betrayed
For so many times, left on my own
Where is the motivation, God?
You came this gray and this old
The race is ours, rightfully lost, some day will pass you again
We are stuck, we are stuck with them, we are so many things
We are stuck, we are stuck with them, we are stronger than them
It will destroy us, about the end
Why will it sulk all in fear?
There is really only nothing left
Except that we are right here
It’s not you, it’s me.
It’s not you, it’s me!
It’s not you, it’s me!
It’s not you, it’s me!
We are god, we are goddamned, we are goddamned loud
We are god, we are goddamned, we are goddamned loud
(Bridge)
All this life I’ve sat and waited
For your sacred words to come down and save me
I’ve been mentally strayed and betrayed
And it’s hard to figure out this madness
All this life I’ve sat and waited
For your sacred words to come down and save me
I’ve been mentally strayed and betrayed
And it’s hard to figure out this madness
All this life I’ve sat and waited
For your sacred words to come down and save me
I’ve been mentally strayed and betrayed
For so many times, left on my own

Sacred Words (переклад)

Є бог, який ненавидить мене за те, що я запитав його шлях
Цей світ не повинен бути таким порожнім, де вся віра?
Ми боги, ми прокляті, ми до біса гучні
Ми боги, ми прокляті, ми до біса гучні
Віра відклала пошуки світла
Я наливаю отруту і чекаю
Зачекайте паперу, призначеної для бою
Ціна та сама, це не призначено для вас, це не призначено для вас
Усе це життя я сидів і чекав
Щоб твої священні слова зійшли і врятували мене
Я був психічно віддалений і зраджений
І важко розгадати це божевілля
Усе це життя я сидів і чекав
Щоб твої священні слова зійшли і врятували мене
Я був психічно віддалений і зраджений
Багато разів залишався сам
Де мотивація, Боже?
Ти прийшов такий сірий і такий старий
Гонка наша, по праву програна, колись знову мине вас
Ми застрягли, ми застрягли з ними, ми так багато речей
Ми застрягли, ми застрягли з ними, ми сильніші за них
Це знищить нас, про кінець
Чому воно все дується в страху?
Насправді нічого не залишилося
За винятком того, що ми прямо тут
Це не ти, це я.
Це не ти, це я!
Це не ти, це я!
Це не ти, це я!
Ми боги, ми прокляті, ми до біса гучні
Ми боги, ми прокляті, ми до біса гучні
(Міст)
Усе це життя я сидів і чекав
Щоб твої священні слова зійшли і врятували мене
Я був психічно віддалений і зраджений
І важко розгадати це божевілля
Усе це життя я сидів і чекав
Щоб твої священні слова зійшли і врятували мене
Я був психічно віддалений і зраджений
І важко розгадати це божевілля
Усе це життя я сидів і чекав
Щоб твої священні слова зійшли і врятували мене
Я був психічно віддалений і зраджений
Багато разів залишався сам