Переклад тексту пісні Poisoned Kiss - Misery, Suicidal Romance

Poisoned Kiss (оригінал)

In my darkest part of life
I am sitting here and hearing lies
Your words about me are so unreal
And life You gave me is not real
I am on my knees but where is light
No hope inside my broken mind
And all my days I have spent with You
They are still nothing
Nothing to You
Please don’t hide Your tears
And be a slave for me
I will break Your life
Will break Your life
You’re the one I need
Your soul is so pure
And Your heart is so weak
You will worship me
Will worship me
'till You feel my poisoned kiss
I saw Your wings I thought You’re and angel
I worshiped You but I was wrong
You sucked my blood and never listened
To all the words I had said to You
But in this night Your wings were gone
And evil smile raised on Your face
You gave me all I never wanted
And then You killed me with Your kiss

(переклад)

У найтемнішій частині мого життя
Я сиджу тут і чую брехню
Ваші слова про мене настільки нереальні
І життя, яке Ти дав мені, не справжнє
Я на колінах, але де світло
У моєму розбитому розумі немає надії
І всі мої дні, які я провів із Тобою
Вони ще ніщо
Вам нічого
Будь ласка, не приховуйте сліз
І будь для мене рабом
Я зламаю Твоє життя
Зламає Твоє життя
Ви той, хто мені потрібен
Ваша душа так чиста
І Твоє серце так слабке
Ти будеш поклонятися мені
Буде поклонятися мені
поки Ти не відчуєш мій отруєний поцілунок
Я бачив Твої крила, я думав, що Ти й ангел
Я поклонявся Тобі, але був неправий
Ти смоктав мою кров і ніколи не слухав
На всі слова, які я сказав вам
Але в цю ніч Твої крила зникли
І зла посмішка з’явилася на твоєму обличчі
Ти дав мені все, чого я ніколи не хотів
А потім Ти вбив мене своїм поцілунком