Переклад тексту пісні Necesito - Sui Generis

Necesito - Sui Generis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Necesito, виконавця - Sui Generis. Пісня з альбому Si - Detrás De Las Paredes, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Universal Music Argentina
Мова пісні: Іспанська

Necesito

(оригінал)
Necesito alguien que me emparche un poco
Y que limpie mi cabeza.
Que cocine guisos de madre, postres de abuela
Y torres de caramelo.
Que ponga tachuelas en mis zapatos
Para que me acuerde que voy caminando
Y que cuelgue mi mente de una soga
Hasta que se seque de problemas y me lleve.
Y que este en mi cama viernes y domingo
Para estar en su alma todos los demas
Dias de mi vida.
Y que me quiera cuando estoy, cuando me voy,
Cuando me fui.
Y que sepa servir el te, besarme despus
Y echar a reir.
Y que conozca las palabras
Que jamas le voy a decir
Y que no le importe mi ropa si total
Me voy a desvestir
Para amarla,
Para amarla.
Si conocen alguien asi, yo se los pido,
Que me avisen porque es asi totalmente
Quien necesito.
(переклад)
Мені потрібен хтось, щоб мене трохи підлатати
І очистити голову.
Що готує мамине рагу, бабусині десерти
І карамельні вежі.
поставити прихватки в моє взуття
Щоб я пам’ятав, що я йду
І повісити розум за мотузку
Поки не висохне від біди і не забере мене.
І будь у моєму ліжку в п'ятницю і неділю
Щоб були в твоїй душі всі інші
дні мого життя
І що він любить мене, коли я тут, коли мене не буде,
Коли я пішов.
А хто вміє подавати чай, поцілуйте мене потім
І сміятися.
і знати слова
що я йому ніколи не скажу
І що мій одяг не має значення, якщо загальний
Я збираюся роздягатися
любити її,
Любити її
Якщо ви знаєте когось такого, я вас запитаю,
Дайте мені знати, чому це зовсім так
Хто мені потрібен?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
¿Para Quién Canto Yo Entonces? 2000
Tribulaciones, Lamento Y Ocaso De Un Tonto Rey Imaginario, O No 2000
La Colina De La Vida 2000
Yo Soy Su Papá 2000
Espejos 1999
Noveno "B" 1999

Тексти пісень виконавця: Sui Generis