Переклад тексту пісні Your Last Breaths - Suffocation

Your Last Breaths (оригінал)

From the time you understood anything
You’re misled to believe a false truth
If you lived on in one’s glory
All that could befoul would be diverted
This couldn’t be further from the truth
You control nothing
And there’s nothing you can do
Your path has been set
And to this you will see it through
Dividing the flesh and the essence
While dying — you see as you should
But could never see
Fleeing the host — panic frenzy
Your last breaths to be counted
And faint images fade as hope loses its worth
Lift the veil to see the unseen
The absence of light, exquisite agony
Forked tongue messenger
Deliverer whose words are the key
The door of perception unlocks
This couldn’t be further from the truth
You control nothing
And there’s nothing you can do
Your path has been set
And to this you will see it through
Dividing the flesh and the essence
While dying — you see as you should
But could never see
Fleeing the host — panic frenzy
Your last breaths to be counted
And faint images fade as hope loses its worth

Your Last Breaths (переклад)

З того часу, як ти щось зрозумів
Ви введені в оману, повіривши в неправду
Якби ви жили для своїй слави
Усе, що могло статися, було б відведено
Це не може бути далі від істини
Ви нічого не контролюєте
І нічого не поробиш
Ваш шлях визначено
І це ви побачите наскрізь
Поділ плоті та сутності
Помираючи — бачите, як бажаєте
Але ніколи не міг побачити
Втеча від господаря — паніка
Ваші останні вдихи будуть зараховані
І тьмяні зображення тьмяніють, оскільки надія втрачає цінність
Підніміть завісу, щоб побачити невидиме
Відсутність світла, вишукана агонія
Посланець з роздвоєним язиком
Постачальник, чиї слова є ключовим
Двері сприйняття відчиняються
Це не може бути далі від істини
Ви нічого не контролюєте
І нічого не поробиш
Ваш шлях визначено
І це ви побачите наскрізь
Поділ плоті та сутності
Помираючи — бачите, як бажаєте
Але ніколи не міг побачити
Втеча від господаря — паніка
Ваші останні вдихи будуть зараховані
І тьмяні зображення тьмяніють, оскільки надія втрачає цінність