Переклад тексту пісні Suspended in Tribulation - Suffocation

Suspended in Tribulation - Suffocation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suspended in Tribulation , виконавця -Suffocation
Пісня з альбому: Pierced From Within
Дата випуску:21.05.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The All Blacks

Виберіть якою мовою перекладати:

Suspended in Tribulation (оригінал)Suspended in Tribulation (переклад)
Reality suspends my present life Реальність призупиняє моє теперішнє життя
Curious thoughts, I confront my mortality Цікаві думки, я стикаюся зі своєю смертністю
Uncertain to the laws of the unknown Невпевнений до законів невідомого
I have no fear in facing trials of the mind Я не боюся зіткнутися з випробуваннями розуму
One by one Один за одним
Sifting through ossuaries of creation Перебирання оссуариїв творіння
Looking for a worth, is existence pointless? Шукаючи вартість, існування безглузде?
Perceptive to the truth, I never may return Сприйнятливий до правди, я не повернусь ніколи
Resistance falling short, I sever all my ties Опір не вистачає, я розриваю всі свої зв’язки
One by one Один за одним
Vanish into the unseen origins of infinity Зникнути в невидимі витоки нескінченності
A pleasant swim in the seas of dormant ecstasy Приємне купання в морях дрімаючого екстазу
A state of being I could spend with all of eternity Стан буття, який я міг би провести цілу вічність
Suspended above the remains of what I used to be Підвішений над залишками того, чим я був раніше
I can see things not capable of imagining Я бачу речі, які неможливо уявити
The explanation of my mind has progressed me endlessly Пояснення мого розуму просунуло мене нескінченно
Things that once were illusions have become reality Те, що колись було ілюзіями, стало реальністю
I perceive now what was never clear to me Тепер я бачу те, що мені ніколи не було зрозуміло
Unwelcomed kind Небажаний вид
No way to overcome, I’m disadvantaged prey Ніяк не подолати, я знедолена здобич
My way back has been erased Мій шлях назад стерто
Torn from my bliss Відірваний від мого блаженства
No longer bound in flesh, a dismembered soul Більше не зв’язаний у плоті, розчленована душа
Helpless to what I can’t see Безпорадний перед тим, чого я не бачу
Unwelcomed kind Небажаний вид
No way to overcome, a disembodied soul Немає способу подолати безтілесну душу
My way back has been erased Мій шлях назад стерто
I must focus on what I can’t see Мені потрібно зосередитися на тому, чого я не бачу
Things done to me, I cannot explain Я не можу пояснити, що зі мною зробили
Falling further from myself Падаючи далі від себе
To give in would end all my pain Здатися покінчило б із усім моїм болем
Subconscious misery placed unto me Підсвідоме нещастя покладено на мене
Is their meaning to this life? Чи вони мають сенс у цьому житті?
To break away transparent light Щоб відірвати прозоре світло
The end is clearer Кінець ясніше
Pass through the mirror Пройдіть через дзеркало
I fade into the sky Я зникаю в небі
Hanging in the balance Висіти на балансі
Drowning in the afterlifeПотоплення в потойбічному світі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: