Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cycles of Suffering, виконавця - Suffocation.
Дата випуску: 14.02.2013
Мова пісні: Англійська
Cycles of Suffering(оригінал) |
Soon we are all to die |
Your hopes and fears irrelevant |
Projections of life and death |
Become complete reality |
All things will crumble |
All will disband |
All alone in this world |
Souls with nowhere to rest |
We offer disillusions as relief |
While caught we struggle hopelessly |
Boundless confusion saturates |
Only in dreams can we have clarity |
All things will crumble |
All will disband |
All alone in this world |
Souls with nowhere to rest |
Endless Cycles of the Suffering |
Endless Cycles of the Suffering |
Born into this filth |
Life not worth living |
These dreams of my death |
…and beyond life itself |
Alive only to comprehend |
These ways passed down throughout the centuries |
To inflict all with fear, pain and disease |
Death and rebirth, the unending cycle |
To die in this pain |
And never to reach a total path of awakening |
Born into filth, these dreams of my death |
Venial teachings guide toward the false light |
Kneel, Kneel, Kneel to the divine |
Serve, Serve, Serve the divine corruption |
All things will crumble |
All will disband |
All alone in this world |
Souls with nowhere to rest |
To lost everything you thought was real |
Terrified to let go of what you think you know |
Can’t stop the struggling, can’t let go — collapse |
Death and rebirth, the unending cycle |
(переклад) |
Незабаром ми всі помремо |
Ваші надії та страхи не мають значення |
Проекції життя і смерті |
Стати повною реальністю |
Усе розпадеться |
Всі розпадуться |
Зовсім один у цьому світі |
Душі, яким ніде спочити |
Ми пропонуємо розчарування як полегшення |
Поки ми спіймані, ми безнадійно боремося |
Безмежна плутанина насичує |
Лише у снах ми можемо мати ясність |
Усе розпадеться |
Всі розпадуться |
Зовсім один у цьому світі |
Душі, яким ніде спочити |
Нескінченні цикли страждань |
Нескінченні цикли страждань |
Народився в цій нечистоті |
Життя не варте того, щоб жити |
Ці мрії про мою смерть |
…і за межами самого життя |
Живий лише для того, щоб зрозуміти |
Ці шляхи передавались упродовж століть |
Завдати всім страхом, болем і хворобою |
Смерть і відродження, нескінченний цикл |
Померти в цьому болі |
І ніколи не досягти повного шляху пробудження |
Народжені в бруді, ці мрії про мою смерть |
Легкі вчення ведуть до фальшивого світла |
Станьте на коліна, встаньте на коліна перед божественним |
Служи, Служи, Служи божественному зіпсуванню |
Усе розпадеться |
Всі розпадуться |
Зовсім один у цьому світі |
Душі, яким ніде спочити |
Втратити все, що ви вважали справжнім |
Бояться відпустити те, що ви думаєте, що знаєте |
Не можу зупинити боротьбу, не можу відпустити — колапс |
Смерть і відродження, нескінченний цикл |