Переклад тексту пісні Caught Between Two Worlds - Suffocation

Caught Between Two Worlds (оригінал)

Transcend the continuous
The unspeakable
Continuum of suffering
There is no end, the future eternal
What should be over, is dragged out for eternity
Confined to a loop which has no end
Our flesh, the physical, will dissolve
And the essence is all that remains
Drifting, latching on to anything that’s obtainable
Caught between two worlds
Where one without the other can not exist
Transcending beyond the atmospheric realm
From the first breath of deception
To the last gasp of hope
Drawing deceit into lungs
You look over your shoulder
Hoping not to see
What you think it is you saw
But it is, it always is
Always by yourself, but never alone
You see things, that no one else sees
Hearing the whisper, speaking the ancient words
Unbound power bestowed
Excruciating visions
But are they visions?
Or are they real
Manifestations of death
Seeing atrocious things
Feeling horrible pains
Living out the end of eternity

Caught Between Two Worlds (переклад)

Переступити безперервне
Невимовне
Континуум страждань
Немає кінця, майбутнє вічне
Те, що має закінчитися, тягнеться на вічність
Обмежено циклом, який не має кінця
Наша плоть, фізична, розчиниться
А суть — це все, що залишилося
Летаючи, чіпляючись за все, що можна отримати
Потрапив між двома світами
Де одне без іншого не може існувати
Вихід за межі атмосфери
З першого подиху обману
До останнього подиху надії
Втягнення обману в легені
Ти дивишся через плече
Сподіваюся, що не побачите
Те, що ви думаєте, це ви бачили
Але це є, це завжди
Завжди сам, але ніколи сам
Ви бачите речі, які ніхто інший не бачить
Чути шепіт, говорити старовинні слова
Дарована необмежена влада
Страшні видіння
Але чи це бачення?
Або вони справжні
Прояви смерті
Бачити жахливі речі
Відчуття жахливих болів
Дожити до кінця вічності