Переклад тексту пісні Move with the Tide - Sucré

Move with the Tide - Sucré
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Move with the Tide , виконавця -Sucré
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.05.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Move with the Tide (оригінал)Move with the Tide (переклад)
Do you like who you are now?Тобі подобається, хто ти є зараз?
Have you found a new way of Ви знайшли новий спосіб
Living your life, lost in the crowd, a meditative state Жити своїм життям, загубившись у натовпі, у медитативному стані
Chasing your ghost we were so close, but you left me to die Переслідуючи твого привида, ми були так близько, але ти залишив мене помирати
In my parents house to young to fly, I didn’t blame you, did I? В батьківському домі до молодих літати, я не звинуватив вас, чи не так?
I know that it’s alright, Я знаю, що все гаразд,
we just have to move with the tide, move with the tide ми просто повинні рухатися разом з припливом, рухатися разом з припливом
And I’ll never forget how you І я ніколи не забуду, як ти
The way we were Якими ми були
I really don’t know why you’re still Я справді не знаю, чому ти досі
in the back of my mind, back of my mind в глибині мого розуму, в глибині мого розуму
And I’ll always regret what I said just to hurt you I І я завжди шкодуватиму про те, що я сказав, щоб завдати тобі болю
Couldn’t let you hold me, couldn’t let you hold me back Я не міг дозволити тобі втримати мене, не міг дозволити тобі втримати мене
Hello old friend, I missed those eyes Привіт, старий друже, я сумував за цими очима
Over my skin, from deep within Над моєю шкірою, з глибини душі
Knowing it was me, myself and I Знаючи, що це я, я і я
I never gave you a why Я ніколи не пояснював чому
Just the wrong moment and time for you to bring me to life Просто невідповідний момент і невідповідний час для того, щоб оживити мене
I know that it’s alright, Я знаю, що все гаразд,
we just have to move with the tide, move with the tide ми просто повинні рухатися разом з припливом, рухатися разом з припливом
And I’ll never forget how you І я ніколи не забуду, як ти
The way we were Якими ми були
I really don’t know why you’re still Я справді не знаю, чому ти досі
in the back of my mind, back of my mind в глибині мого розуму, в глибині мого розуму
And I always regret what I said just to hurt you I І я завжди шкодую про те, що я сказав, щоб заподіяти тобі біль
Couldn’t let you hold me, couldn’t let you hold me back Я не міг дозволити тобі втримати мене, не міг дозволити тобі втримати мене
I’m just thinking about you, hope you’re doing great without me Я просто думаю про тебе, сподіваюся, тобі добре без мене
I’m just feeling like I wanna tell you that I’m sorry Я просто відчуваю, що хочу сказати тобі, що мені шкода
Wanna to tell you that I’m sorry Хочу сказати вам, що мені шкода
I’m just thinking about you, hope you’re doing great without me Я просто думаю про тебе, сподіваюся, тобі добре без мене
I’m just feeling like I wanna tell you that I’m sorry Я просто відчуваю, що хочу сказати тобі, що мені шкода
Wanna to tell you that I’m sorry Хочу сказати вам, що мені шкода
I know that it’s alright, Я знаю, що все гаразд,
we just have to move with the tide, move with the tide ми просто повинні рухатися разом з припливом, рухатися разом з припливом
I really don’t know why you’re still Я справді не знаю, чому ти досі
in the back of my mind, back of my mind в глибині мого розуму, в глибині мого розуму
And I always regret what I said just to hurt you I І я завжди шкодую про те, що я сказав, щоб заподіяти тобі біль
Couldn’t let you hold me, couldn’t let you own me Не міг дозволити тобі тримати мене, не міг дозволити тобі володіти мною
I had to run free Мені довелося бігти на волю
I had to run free Мені довелося бігти на волю
We had to run freeМи повинні були бігти вільно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2014
2018