Переклад тексту пісні Манго - Subbota

Манго (оригінал)

На большой-большой земле,
Никогда не рос красивый манго.
Кто-то видел, кто-то нет.
Также нету нас и танца танго.
Папа спросит что за танго,
Мама хочет сладкий манго,
Витамины, мандарины, не заменит штанга.
Много манго хорошо, мало манго — это плохо!
Чунга-чанга грузит манго, на орангутанга.
Все надоело
Какое манго?
Ты послушай себя!
Весь мозг разъела.
Твоя работа и жара.
Припев
Ну-ка на моря!
Давай укатывай меня!
А я не буду, а я-я,
Не буду мозги больше парить тебе!
На моря!
Давай укатывай меня!
Так будет лучше для тебя.
А все проблемы на свете мы с тобою пустим по воде!
Куплет
Собирается народ,
Разговаривать по части манго
Где достать, где растет,
Поливают ли его из шланга.
Папа спросит что за шланга,
Мама хочет сладкий манго,
Витамины, мандарины, не заменит штанга!
Много манго хорошо, мало манго это плохо!
Чунга-чанга грузит манго, на орангутанга.
Все надоело!
Какое манго?
Ты послушай себя!
Весь мозг разъела.
Твоя работа и жара!
Припев
Ну-ка на моря!
Давай укатывай меня!
А я не буду, а я-я,
Не буду мозги больше парить тебе!
На моря!
Давай укатывай меня!
Так будет лучше для тебя,
А все проблемы на свете мы с тобою пустим по воде!
Куплет
Кто-то крикнул, -«А давай!
Поменяем манго на два танка!
Полетим в чужой край,
Там увидим дикого мустанга!»
Папа спросит за мустанга.
Мама хочет сладкий манго.
Витамины, мандарины, не заменит штанга!
Много манго хорошо, мало манго это плохо!
Чунга-чанга грузит манго, на орангутанга.
Припев
Ну-ка на моря!
Давай укатывай меня!
А я не буду, а я-я.
Не буду мозги больше парить тебе!
На моря!
Давай укатывай меня!
Так будет лучше для тебя.
А все проблемы на свете мы с тобою пустим по воде!

Манго (переклад)

На великій-великій землі,
Ніколи не виріс гарний манго.
Хтось бачив, хтось ні.
Також нема нас і танцю танго.
Тато запитає, що за танго,
Мама хоче солодкий манго,
Вітаміни, мандарини, не замінить штанга.
Багато манго добре, мало манго — це погано!
Чунга-чанга вантажить манго, на орангутанга.
Все набридло
Яке манго?
Ти послухай себе!
Весь мозок роз'їла.
Твоя робота і спека.
Приспів
Ану на моря!
Давай укочуй мене!
А я не буду, а я-я,
Не буду мізки більше парити тобі!
На море!
Давай укочуй мене!
Так буде найкраще для тебе.
А всі проблеми на світі ми з тобою пустимо по воді!
Куплет
Збирається народ,
Розмовляти в частині манго
Де дістати, де росте,
Поливають або його зі шлангу.
Тато запитає що за шланга,
Мама хоче солодкий манго,
Вітаміни, мандарини, не замінить штанга!
Багато манго добре, мало манго погано!
Чунга-чанга вантажить манго, на орангутанга.
Все набридло!
Яке манго?
Ти послухай себе!
Весь мозок роз'їла.
Твоя робота і спека!
Приспів
Ану на моря!
Давай укочуй мене!
А я не буду, а я-я,
Не буду мізки більше парити тобі!
На море!
Давай укочуй мене!
Так буде краще для тебе,
А всі проблеми на світі ми з тобою пустимо по воді!
Куплет
Хтось крикнув, -«А давай!
Поміняємо манго на два танки!
Полетимо в чужий край,
Там побачимо дикого мустангу!
Тато спитає за мустанга.
Мама хоче солодкий манго.
Вітаміни, мандарини, не замінить штанга!
Багато манго добре, мало манго погано!
Чунга-чанга вантажить манго, на орангутанга.
Приспів
Ану на моря!
Давай укочуй мене!
А я не буду, а я-я.
Не буду мізки більше парити тобі!
На море!
Давай укочуй мене!
Так буде найкраще для тебе.
А всі проблеми на світі ми з тобою пустимо по воді!