| Torment (оригінал) | Torment (переклад) |
|---|---|
| I feel nothing. | Я нічого не відчуваю. |
| Just burning inside my veins | Просто горить у моїх венах |
| And I constantly feel this beneath my skin | І я постійно відчуваю це під шкірою |
| Every day as a torment | Кожен день як мука |
| Every night as a last chance to change something | Щовечора як останній шанс щось змінити |
| I remember the first days | Я пам’ятаю перші дні |
| I remember the false sense of majesty | Я пам’ятаю помилкове відчуття величності |
| Every day as a torment | Кожен день як мука |
| Every night as a last chance to change something | Щовечора як останній шанс щось змінити |
| This is my prison! | Це моя в’язниця! |
| Shivering teeth | Тремтять зуби |
| I cannot resist it no more | Я більше не можу протистояти цьому |
| Poisoned! | Отруєний! |
| Shadows dance around me | Навколо мене танцюють тіні |
| And I felt this a thousand times before | І я відчув це тисячу разів раніше |
| Shapes still melt into the smoke | Форми досі тануть у димі |
| Looking down at scattered bones | Дивлячись вниз на розкидані кістки |
| I used to keep a slender hope | Я зберігав тонку надію |
| Until they spread above the stone | Поки не розповзаються над каменем |
| Once again I return in those worlds that I know | Я знову повертаюся в ті світи, які я знаю |
| You might think I’m just pretending, it’s not my fault | Ви можете подумати, що я просто прикидаюся, це не моя вина |
| I won’t be back in time, 'cause it’s better to fly | Я не повернусь в час, бо краще літати |
| No way out, this is my ending, just say goodbye | Немає виходу, це мій кінець, просто попрощайтеся |
| I’m trying to escape, moving back and forth,'cause I’m surrounded | Я намагаюся втекти, рухаюся вперед-назад, тому що я оточений |
| This is my curse, my sentence. | Це моє прокляття, мій вирок. |
| I’m trying to leave, but there’s no way | Я намагаюся піти, але немає можливості |
| Dead end again, but this is my fault. | Знову глухий кут, але це моя вина. |
| This is my curse, my sentence | Це моє прокляття, мій вирок |
| Poisoned! | Отруєний! |
| I’m trying to escape, moving back and forth | Я намагаюся втекти, рухаюся вперед-назад |
| I’m trying to leave, but there’s no way to go | Я намагаюся піти, але немає можливості піти |
| Dead end again, this is my fault | Знову глухий кут, це моя вина |
| This is my curse, my sentence | Це моє прокляття, мій вирок |
| Once again I return in those worlds that I know | Я знову повертаюся в ті світи, які я знаю |
| You might think I’m just pretending, it’s not my fault | Ви можете подумати, що я просто прикидаюся, це не моя вина |
| I won’t be back in time, 'cause it’s better to fly | Я не повернусь в час, бо краще літати |
| No way out, this is my ending, just say goodbye | Немає виходу, це мій кінець, просто попрощайтеся |
Переклад тексту пісні Torment - STTNS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Torment , виконавця -STTNS
Дата випуску:19.10.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 |